Verteilung im direkten Vergleich
Editor
$88,655
Median · pro Jahr, annualisierter USD
- Offenlegung
- 40.8%
- Aktive Stellen
- 939
Translator
$35.50/Std.
pro Stunde · USD
- Offenlegung
- 24.3%
- Aktive Stellen
- 74
Bestbezahlte Jobs
Financial Services Editor – Senior Manager
Principal Clinical Content- Physician - UpToDate, Physician Editor, Adult Rheumatology
Technical Editor
Senior Editor
Lead Editor Product Manager
Senior Book Editor
Safety Transparency Editor, Safety Systems
Economics Editor
Editor, Books Desk
Executive Editor, Fortune Magazine
Bestbezahlte Jobs
Hebrew Translator - Freelance AI Trainer Project
Chinese Translator - Freelance AI Trainer Project
Somali Translator/Linguist
Tamashek/Tamasheq Translator/Linguist
Somali Translator/Linguist
Somali Translator/Linguist
Chechen Translator/Linguist
Traducteur ou Traductrice / Translator
Traducteur ou traductrice, Services de compensation Fidelity Canada / Translator, Fidelity Clearing Canada (FCC)
Senior Revisor/Translator, Temporary
Top-Unternehmen, die einstellen
| Unternehmen | Median | Stellen |
|---|---|---|
| NC News Corp Australia | $93,600 | 29 |
|
The New York Times
|
$140,000 | 27 |
Nexstar Media Group
|
$53,040 | 13 |
RELX
|
$83,777 | 12 |
NoGigiddy
|
$44,720 | 9 |
The Atlantic
|
$105,000 | 8 |
Thomson Reuters
|
$222,300 | 7 |
|
The Washington Post
|
$145,600 | 7 |
Top-Unternehmen, die einstellen
| Unternehmen | Median | Stellen |
|---|---|---|
|
Leidos
|
$103,113 | 5 |
|
Invisible Agency
|
$43,160 | 4 |
|
Fidelity Canada
|
$94,640 | 2 |
|
Aviso Wealth
|
$102,154 | 1 |
| UO University of Wisconsin–Madison | $65,000 | 1 |
| MG Mass General Brigham | $58,978 | 1 |
Agropur
|
$49,462 | 1 |
| NC News Corp Australia | $49,258 | 1 |
Editor Gehalt nach Standort
| Standort | Median | Stellen |
|---|---|---|
| San Francisco | $145,000 | 17 |
| Amsterdam | $127,050 | 5 |
| New York | $110,000 | 95 |
| Austin | $91,550 | 3 |
| Boston | $91,550 | 5 |
| London | $90,000 | 11 |
| Toronto | $88,650 | 5 |
| Chicago | $88,300 | 15 |
| Los Angeles | $87,500 | 17 |
| Seattle | $68,765 | 8 |
Translator Gehalt nach Standort
| Standort | Median | Stellen |
|---|---|---|
| Toronto | $94,640 | 3 |
Editor vs Translator: welche zahlt mehr?
Der Median für Editor beträgt $88,655 pro Jahr (typischerweise $61,360–$117,000), gegenüber $35.50/Std. für Translator ($23.78/Std.–$45.50/Std.). Das setzt Editor beim Median etwa 20% vorne.
Beide Zahlen werden live aus aktiven Anzeigen auf JobsRadar berechnet und auf annualisierten USD normalisiert, sodass Editor und Translator zu gleichen Bedingungen verglichen werden, unabhängig von der Währung, in der jede Stelle ursprünglich veröffentlicht wurde. Nur Stellen, die eine Gehaltsspanne veröffentlichen, fließen in die Mediane ein; die Zahlen aktualisieren sich alle paar Stunden, während neue Stellen erscheinen und ältere geschlossen werden, dieser Vergleich spiegelt also den Markt von jetzt wider und keine feste Umfrage. Nutzen Sie ihn als Richtwert, wenn Sie einen Weg gegen den anderen abwägen.