Distribución lado a lado
Editor
$88,655
mediana · por año, USD anualizado
- Divulgan
- 40.9%
- Puestos activos
- 937
Translator
$35.50/h
por hora · USD
- Divulgan
- 24.3%
- Puestos activos
- 74
Empleos mejor pagados
Financial Services Editor – Senior Manager
Principal Clinical Content- Physician - UpToDate, Physician Editor, Adult Rheumatology
Technical Editor
Lead Editor Product Manager
Senior Editor
Senior Book Editor
Safety Transparency Editor, Safety Systems
Economics Editor
Standards Editor
Editor, Books Desk
Empleos mejor pagados
Hebrew Translator - Freelance AI Trainer Project
Chinese Translator - Freelance AI Trainer Project
Somali Translator/Linguist
Tamashek/Tamasheq Translator/Linguist
Somali Translator/Linguist
Somali Translator/Linguist
Chechen Translator/Linguist
Traducteur ou Traductrice / Translator
Traducteur ou traductrice, Services de compensation Fidelity Canada / Translator, Fidelity Clearing Canada (FCC)
Senior Revisor/Translator, Temporary
Principales empresas que contratan
| Empresa | Mediana | Puestos |
|---|---|---|
| NC News Corp Australia | $93,600 | 29 |
|
The New York Times
|
$140,000 | 27 |
Nexstar Media Group
|
$53,040 | 13 |
RELX
|
$83,777 | 12 |
NoGigiddy
|
$44,720 | 9 |
The Atlantic
|
$105,000 | 8 |
Thomson Reuters
|
$222,300 | 7 |
|
The Washington Post
|
$145,600 | 7 |
Principales empresas que contratan
| Empresa | Mediana | Puestos |
|---|---|---|
|
Leidos
|
$103,113 | 5 |
|
Invisible Agency
|
$43,160 | 4 |
|
Fidelity Canada
|
$94,640 | 2 |
|
Aviso Wealth
|
$102,154 | 1 |
| UO University of Wisconsin–Madison | $65,000 | 1 |
| MG Mass General Brigham | $58,978 | 1 |
Agropur
|
$49,462 | 1 |
| NC News Corp Australia | $49,258 | 1 |
Salario de Editor por ubicación
| Ubicación | Mediana | Puestos |
|---|---|---|
| San Francisco | $145,000 | 17 |
| Amsterdam | $127,050 | 5 |
| New York | $110,000 | 95 |
| Austin | $91,550 | 3 |
| Boston | $91,550 | 5 |
| London | $90,000 | 11 |
| Toronto | $88,650 | 5 |
| Chicago | $88,300 | 15 |
| Los Angeles | $87,500 | 17 |
| Seattle | $68,765 | 8 |
Salario de Translator por ubicación
| Ubicación | Mediana | Puestos |
|---|---|---|
| Toronto | $94,640 | 3 |
Editor vs Translator: ¿cuál paga más?
La mediana de Editor es de $88,655 por año (normalmente $61,360–$117,000), frente a $35.50/h de Translator ($23.78/h–$45.50/h). Eso pone a Editor alrededor de un 20% por delante en la mediana.
Ambas cifras se calculan en vivo a partir de ofertas activas en JobsRadar y se normalizan a USD anualizado, de modo que Editor y Translator se comparan en igualdad de condiciones independientemente de la moneda en la que se publicó originalmente cada puesto. Solo los puestos que publican un rango salarial alimentan las medianas; las cifras se actualizan cada pocas horas a medida que se publican nuevos puestos y se cierran los antiguos, así que esta comparación refleja el mercado actual y no una encuesta fija. Úsala como referencia orientativa al sopesar un camino frente a otro.