About the company

At Pixelogic, we believe that the fusion of creativity and technology holds the power to inspire and engage audiences on a global scale. With a strong emphasis on end-to-end creative, localization, and distribution services, we take pride in breaking cultural barriers and ensuring your message resonates with diverse audiences worldwide.

Our dynamic team of creative minds, skilled linguists, and tech-savvy experts work collaboratively to deliver unparalleled solutions that cater to your unique needs. From creative concepting and execution of original content, to precision-driven localization services, to cutting-edge software and distribution solutions, we are committed to elevating your product and enabling seamless expansion into new markets.

Pixelogic is a majority-owned and consolidated subsidiary of Imagica. Together, we are committed to serving the world’s leading filmmakers and content creators with industry-leading services and next-generation solutions.

Shifts available: Monday - Friday / Sunday - Thursday

Contract: fixed term to permanent

Responsibilities

• Conduct audio/video/subtitle evaluations on all content

• Check for audio sync, subtitle/caption sync, and positioning in all languages so that it follows client specifications

• Create professional, detailed reports of all issues

• Follow and complete QC checklists with the ability to work fast with high-quality

• Be consistent with company practices; enforce data management procedures to ensure all consumers can access accurate and timely information on element status, location, and history

• Maintain a positive team relationship through both written and verbal communication, as well as resolving problems quickly with a positive attitude

• Utilize and monitor a production workflow database, inputting data as necessary to track progress

• Duties require a high level of attention to detail, accurate and methodical approach to testing, and the ability to work in a fast-paced environment

• Abide by security policies and protect information assets entrusted to you

Requirements

• English conversational

• At least 2 years of audio, video, or subtitle QC experience

• Strong knowledge of home entertainment audio/video equipment

• Requires attention to detail, sound problem-solving, and root-cause analysis

• Ability to prepare e-mails and professionally communicate both written and verbally

• College degree in media or computer science or other related schooling (preferred)

• Technically literate; comfortable with a variety of computer applications

• Strong familiarity with Mac and Windows OS and networking

• Must be a self-starter and able to work with only general supervision

• Good organizational skills, with the ability to handle multiple tasks at one time

Equal Opportunity Employer

We are an equal opportunity employer. Our employment decisions are made without regard to race, religion, color, gender, gender identity, disability, age, sexual orientation, national origin, marital status, citizenship, veteran, military, or any other legally protected status.

고용 평등 기업

저희는 고용 평등 기업으로, 인종, 종교, 피부색, 성별, 성 정체성, 장애, 나이, 성적 지향성, 국적, 결혼 유무, 시민권, 참전용사, 군인 혹은 기타 법적 보호를 받는 지위가 채용 결정 시 아무런 영향을 주지 않습니다.