Jobs › Companies › Avalerehealth › メディカルエディター・シニアメディカルエディター

Über diese メディカルエディター・シニアメディカルエディター Stelle bei Avalerehealth

Avalerehealth · Hybrid · Tokyo
Diese Stellenanzeige ist auf Japanese.

ポジションについて

Avalere Healthのグローバルマーケティング部門で、医薬品・ヘルスケア領域のコンテンツの品質を支えるメディカルエディターを募集します。担当プロジェクトにおいて、資材企画、メディカルメッセージの開発、原稿編集、校正、データ・エビデンスの確認まで幅広く関わり、各資材の内容が正確で一貫したものになるよう編集面から支えるポジションです。

原稿やスライド、ポスター、抄録、デジタルコンテンツなどを対象に、文献、CTD、公的資料などの根拠資料を確認しながら、表現の的確性や情報の整合性を確認します。また、ライターや制作担当者へのブリーフィングや修正指示、クライアントとのコミュニケーションにも関わります。

単に文章を整えるだけではなく、医療・医薬品に関する知識と編集の経験を活かし、より分かりやすく、根拠のあるコンテンツをつくることが期待されます。必要な確認や判断を自ら行い、周囲と連携しながら、品質と効率の両方を意識して仕事を進められる方を求めています。

主な仕事内容

•  メディカルライターへ、資材の目的、対象、コアメッセージ、使用するエビデンスなどを明確に伝え、原稿作成を支援します。

•  原稿、ポスター、抄録、スライド、速記録、デジタルコンテンツなどの文章・図表を編集します。

•  文献、CTD、公的資料などの根拠資料を確認し、資材の表現や内容の正確性を確認・管理します。

•  原稿段階および制作段階で適切に校正を行い、修正内容を確認し、必要な修正が正しく反映されているかを確認します。

•  DTP・制作担当者へ必要な情報を伝え、提出されたレイアウトを確認し、必要な修正指示と確認を行います。

•  プロジェクトやクライアントに応じた編集ルールやスタイルガイドを整備・更新し、資料全体の一貫性を保ちます。

•  データやエビデンスを随時確認し、医薬品の適正広告基準および関連する作成要領に沿って編集品質を管理します。

•  新規ビジネスや既存クライアントからの案件拡大に向けて、市場環境や製品データを確認し、エビデンスの観点から提案や企画を支援します。

•  クライアントとのコミュニケーションを通じて課題やニーズを把握し、コンテンツ企画や資材制作に反映します。

•  ライターやチームメンバーへ、メッセージ、図表、文体、文法、編集内容について具体的な助言やディレクションを行います。

•  AIを含む新しい編集方法について、品質を確認しながら有効な活用方法を検討し、日々の編集業務に取り入れます。

求める人物像・経験

•  医薬品・ヘルスケア領域での編集、メディカルライティング、コンテンツ制作、またはそれに近い実務経験がある方。

•  医学・医薬品に関する資料や文献を読み、根拠となる情報と原稿・資材の内容を照らし合わせて確認できる方。

•  文章だけでなく、図表、データ、引用、レイアウトを含め、細かな点まで正確に確認できる方。

•  複数の案件や締切を意識しながら優先順位を整理し、必要な確認を漏れなく進められる方。

•  修正が必要な理由を整理し、ライター、制作担当者、クライアントなどの関係者へ分かりやすく伝えられる方。

•  医薬品の広告・プロモーションに関するルールや関連ガイドラインを理解し、編集業務に適用できる方。

•  指示を待つだけでなく、品質上のリスクや改善点を自ら見つけ、周囲と相談しながら対応できる方。

•  チームで協力して仕事を進め、他者からの提案やフィードバックを受け止めながら、より良い成果物につなげられる方。

•  AIなどの新しいツールについても、出力内容をそのまま使うのではなく、自ら確認・判断したうえで適切に活用できる方。

Bereit, sich bei Avalerehealth zu bewerben?
Bei Avalerehealth bewerben

Ähnliche Jobs

Avalerehealth
Senior Project Manager - Medical Communications
Avalerehealth
⚡ Früh bewerben Philadelphia, PA · standortgebunden
● Neu 👁 Gesehen ✓ Beworben vor 14 Std.
Avalerehealth
ストラテジックプランナー/シニアストラテジックプランナー
Avalerehealth
⚡ Früh bewerben Tokyo Hybrid
● Neu 👁 Gesehen ✓ Beworben vor 1 Tg.
Avalerehealth
Lead Medical Copywriter
Avalerehealth
⚡ Früh bewerben Manchester Hybrid
● Neu 👁 Gesehen ✓ Beworben vor 1 Tg.
Avalerehealth
Lead Medical Writer - Medical Communications
Avalerehealth
⚡ Früh bewerben Manchester Hybrid
● Neu 👁 Gesehen ✓ Beworben vor 1 Tg.
Avalerehealth
Senior Medical Writer - Medical Communications
Avalerehealth
⚡ Früh bewerben Manchester Hybrid
● Neu 👁 Gesehen ✓ Beworben vor 1 Tg.
Avalerehealth
アカウントエグゼクティブ・シニアアカウントエグゼクティブ
Avalerehealth
⚡ Früh bewerben Tokyo Hybrid
● Neu 👁 Gesehen ✓ Beworben vor 1 Tg.
Avalerehealth
Medical Editor
Avalerehealth
⚡ Früh bewerben Philadelphia, PA · standortgebunden
● Neu 👁 Gesehen ✓ Beworben vor 1 Tg.
Avalerehealth
Senior Manager, Client Partnerships
Avalerehealth
⚡ Früh bewerben Washington DC Hybrid
● Neu 👁 Gesehen ✓ Beworben vor 1 Tg.
Avalerehealth
Associate Scientific Director - Medical Communications
Avalerehealth
⚡ Früh bewerben London · standortgebunden
● Neu 👁 Gesehen ✓ Beworben vor 1 Tg.

Registrieren für Vorschläge, die auf die von Ihnen geöffneten Jobs und gespeicherten Suchen zugeschnitten sind.

Mehr Jobs bei Avalerehealth

Alle Jobs bei Avalerehealth ansehen →

Jetzt bewerben
🤖

Moment — langsam

JobsRadar wurde für echte Menschen gebaut, die eine schwere Zeit bei der Jobsuche haben — nicht für automatisierte Anfragen. Sie klicken viel zu schnell und sind jetzt vorübergehend blockiert.

Kommen Sie später wieder. Wenn Sie wirklich auf Jobsuche sind, stehen wir hinter Ihnen — verhalten Sie sich einfach wie ein Mensch.

Catch your next role the second it’s posted.

Create a free account and we’ll watch the boards for you — the instant a job matches your search, it lands in your inbox or Telegram. No digging, no refreshing.

Create free account

Free forever · takes 30 seconds · already have one?

Verschaffe dir einen Vorsprung bei der Jobsuche.

Tritt unserem Telegram-Kanal bei für das, was dir hilft, die Stelle zu bekommen — Gehaltsbenchmarks, den wöchentlichen Marktpuls und neue Feature-Drops. Kein Spam, nur Signal.

Dem Kanal beitreten — kostenlos