Jobs › Companies › NETGEAR › Lead Technical Writer

Sobre esta vaga de Lead Technical Writer na NETGEAR

NETGEAR · Híbrido · Cork, Ireland

Reports to: Senior Manager of Industrial Design.

The NETGEAR Technical Publications team is a group of highly skilled writers and content professionals working together across continents and cultures in a friendly, fast-paced, and inspiring environment. We create the content that helps customers set up, use, and get the most from technology products under our brands: Orbi, Nighthawk, and NETGEAR.

As a Lead Technical Writer, you will lead the planning, writing, and delivery of user manuals and related content for consumer and networking products, including routers, WiFi range extenders, cable products, mobile hotspots, and USB adapters. These are high-volume products sold worldwide, and the successful candidate will own documentation from concept through product launch and beyond, turning complex networking technology into clear instructions that anyone can follow.

This is a hybrid position based in our Cork, Ireland office.

Key Responsibilities

  • Plan, write, edit, and publish user manuals, quick start guides, installation guides, and related content for consumer and networking products, including routers, WiFi range extenders, cable modems and cable modem routers, mobile hotspots, and USB adapters.

  • Own the documentation deliverables for multiple concurrent product launches, from content planning and scoping through final release, with minimal supervision.

  • Work closely with product management, hardware and software engineering, UX, quality assurance, customer support, regulatory compliance, and localization teams to gather information and verify technical accuracy.

  • Test products, firmware, web interfaces, and mobile apps hands-on to validate procedures and make sure that documented steps match the customer experience.

  • Translate complex networking concepts and technical specifications into clear, concise, task-based instructions for a nontechnical consumer audience.

  • Take a leadership role in defining documentation standards, templates, terminology, and content reuse strategies, and make sure that all content follows the NETGEAR Editorial Style Guide.

  • Mentor and guide other writers, review their work, and provide constructive editorial feedback.

  • Drive improvements to documentation tools, processes, and workflows, including structured authoring, content management, and the responsible use of AI-assisted authoring tools.

  • Prepare content for translation and coordinate with localization vendors to deliver documentation in multiple languages.

  • Make sure that documentation meets regulatory, safety, legal, and accessibility requirements for the regions where products are sold.

  • Use customer feedback, support data, and usability findings to continuously improve content quality and reduce support calls.

  • Manage schedules, priorities, and stakeholder expectations so that documentation is delivered on time for each product release.

AI-Driven Content Development

The use of AI tools is a core requirement of this role. You are expected to make AI part of your daily workflow to raise the quality of our manuals, shorten development time, and increase what the team can deliver.

  • Use AI tools to review and refine user manuals for clarity, accuracy, consistency, tone, and adherence to the NETGEAR Editorial Style Guide, and to find gaps, outdated steps, and conflicting information across the documentation library.

  • Speed up every stage of content development with AI, including drafting first versions from engineering specifications, product requirements, and release notes, summarizing source material, and updating existing manuals for new models and firmware releases.

  • Extend the capacity of the team by using AI to automate repetitive work, such as content reuse, reformatting, terminology checks, and translation preparation, so that the team can support more products and launches and focus on higher-value work.

  • Build and maintain reusable prompts, templates, and AI-assisted workflows, share them with the team, and coach other writers to use them effectively.

  • Verify all AI-generated content hands-on against the product and source material, and remain fully accountable for the accuracy and quality of everything that is published.

  • Use only approved AI tools and follow NETGEAR policies for confidentiality, data protection, and intellectual property.

  • Stay current with advances in AI, evaluate new tools and techniques, and recommend the ones that measurably improve documentation quality, speed, or scale.

  • Demonstrated hands-on experience using generative AI tools in a professional writing workflow is required. Be prepared to share examples.

Skills and Requirements

  • Bachelor's degree in Technical Communication, English, Journalism, Computer Science, Engineering, or a related field, or equivalent experience.

  • Minimum 8-10 years of experience in technical writing, including experience leading documentation projects for hardware and software products.

  • Experience writing for consumer electronics or networking products is preferred.

  • Proven ability to write clear, accurate, user-focused content for a consumer audience, supported by a portfolio of published user manuals or similar documentation.

  • Working knowledge of home networking concepts, such as WiFi, routers, mesh systems, cable modems (DOCSIS), mobile broadband (4G LTE and 5G), and USB connectivity, is a plus.

  • In-depth knowledge of structured authoring and single-source publishing, including DITA or XML, and tools such as Heretto, Adobe FrameMaker, MadCap Flare, or Oxygen XML Editor.

  • Experience with content management systems, version control, and publishing to print, PDF, and web formats.

  • Experience preparing content for localization and working with translation vendors.

  • Strong editing skills and expertise in applying style guides and terminology standards.

  • Ability to read and interpret engineering specifications, product requirements, and UI designs, and to learn new technologies quickly.

  • Effective leadership, organization, and project management skills, with experience managing multiple projects against tight deadlines.

  • Excellent communication and collaboration skills, with the ability to work across functions, time zones, and cultures.

  • Experience mentoring or guiding other writers.

  • Proven ability and willingness to take ownership of projects and get the job done with minimal supervision.

  • Self-starter who works well on a team.

Company Statement

At NETGEAR, we are on a mission to unleash the full potential of connectivity with intelligent solutions that delight and protect. We turn ideas into innovative networking products that connect people, power businesses, and advance the way we live.  

We're a performance-driven, talented and connected team that's committed to delivering world-class products for our customers. As a company, we value our employees as the most essential building blocks of our success. And as teammates, we commit to taking our work to the Next Gear by living our values: we Dare to Transform the future, Connect and Delight our customers, Communicate Courageously with each other and collaborate to Win It Together. You’ll find our values woven through our processes, present in our decisions, and celebrated throughout our culture. 

We strive to attract top talent and create a great workplace where people feel engaged, inspired, challenged, proud and respected. If you are creative, forward-thinking, passionate about technology and are looking for a rewarding career to make an impact, then you've got what it takes to succeed at NETGEAR. Join our network and help us shape the future of connectivity. 

NETGEAR hires based on merit. All qualified applicants will receive equal consideration for employment. All your information will be kept confidential according to EEO guidelines.

Pronto para se candidatar à NETGEAR?
Candidatar-se à NETGEAR

Como este salário de Writer se compara

Esta vaga paga $70,195/yr — em linha com da faixa típica para vagas de Writer.

$37,440 a mediana $85,000 $149,750

Faixa típica $51,727–$119,040/yr, com base em 633 vagas de Writer comparáveis na JobsRadar (pagamento anualizado em USD). Ver insights salariais de Writer →

Vagas semelhantes

Vast
Copy Writer
Vast
⚡ Candidate-se cedo Long Beach, California, United... Presencial $98,400–$139,680
● Nova 👁 Vista ✓ Candidatada há 3h
Virtru
Technical Writer
Virtru
⚡ Candidate-se cedo Washington, DC - Remote · local restrito $104,000–$166,400
● Nova 👁 Vista ✓ Candidatada há 7h
Anduril Industries
Technical Writer, Autonomous Airpower
Anduril Industries
⚡ Candidate-se cedo Costa Mesa, California, United... Presencial $117,000–$154,000
● Nova 👁 Vista ✓ Candidatada há 7h
Precision Medicine Group
Senior Medical Writer - Promotional Medical Writing
Precision Medicine Group
⚡ Candidate-se cedo Remote, United States · local restrito $80,000–$110,000
● Nova 👁 Vista ✓ Candidatada há 7h
Okta
Senior Technical Writer
Okta
⚡ Candidate-se cedo Toronto, Ontario, Canada Presencial
● Nova 👁 Vista ✓ Candidatada há 7h
JRC Careers
Technical Editor/Writer
JRC Careers
⚡ Candidate-se cedo District of Columbia, United S... Híbrido $90,000–$100,000
● Nova 👁 Vista ✓ Candidatada há 9h
JRC Careers
Submarine Technical Writer
JRC Careers
⚡ Candidate-se cedo Dahlgren, Virginia, United Sta... Presencial $135,000–$160,000
● Nova 👁 Vista ✓ Candidatada há 9h
Swap
Academy Content Specialist (Technical Writer)
Swap
⚡ Candidate-se cedo London Híbrido
● Nova 👁 Vista ✓ Candidatada há 9h
iCapital
UX Writer - Vice President
iCapital
⚡ Candidate-se cedo New York, New York, United Sta... Presencial $160,000–$190,000
● Nova 👁 Vista ✓ Candidatada há 9h

Cadastre-se para receber sugestões sob medida com base nas vagas que você abre e nas buscas que você salva.

Mais vagas na NETGEAR

Ver todas as vagas na NETGEAR →

Candidatar-se agora
🤖

Opa — calma aí

A JobsRadar foi feita para pessoas de verdade passando por um momento difícil na busca por emprego — não para requisições automatizadas. Você está clicando rápido demais e agora está temporariamente bloqueado.

Volte mais tarde. Se você está mesmo procurando emprego, estamos com você — apenas aja como um ser humano.

Catch your next role the second it’s posted.

Create a free account and we’ll watch the boards for you — the instant a job matches your search, it lands in your inbox or Telegram. No digging, no refreshing.

Create free account

Free forever · takes 30 seconds · already have one?

Ganhe vantagem na sua busca por emprego.

Entre no nosso canal do Telegram para o que ajuda você a conseguir a vaga — referências salariais, o pulso semanal do mercado e avisos de novos recursos. Sem spam, só sinal.

Entre no canal — é grátis