Sobre esta vaga de Duty Engineer 值班工程师 na Four Seasons
About Four Seasons:
Four Seasons is powered by our people. We are a collective of individuals who crave to become better, to push ourselves to new heights and to treat each other as we wish to be treated in return. Our team members around the world create amazing experiences for our guests, residents, and partners through a commitment to luxury with genuine heart. We know that the best way to enable our people to deliver these exceptional guest experiences is through a world-class employee experience and company culture.
At Four Seasons, we believe in recognizing a familiar face, welcoming a new one and treating everyone we meet the way we would want to be treated ourselves. Whether you work with us, stay with us, live with us or discover with us, we believe our purpose is to create impressions that will stay with you for a lifetime. It comes from our belief that life is richer when we truly connect to the people and the world around us.
About the location:
Pagoda-style pavilions rise amidst exquisite gardens and ponds. With personalised hospitality, Four Seasons provides an unrivalled experience of China’s timeless beauty. Four Seasons Hotels and Resorts is a world-leading luxury hotel management group. As a key member of the group, Four Seasons Hotel Hangzhou at West Lake has been awarded the great honor of a five- star hotel in Forbes Travel Guide 2016 to 2022. As the ancient saying goes, “In the universe, there is heaven; on earth, there is Hangzhou.” Set along the banks of the fabled West Lake, our hotel is a tranquil enclave woven with ponds, courtyards surrounding picturesque Chinese gardens, willow trees and mist-covered lagoons. Wake to views of mountain peaks, ancient temples rising from the greenery or the very waters that have enchanted poets, explorers and emperors for centuries. Start with a cup of Longjing tea in our Lobby Lounge before picking up your bicycles and heading out to explore the city, then come back for a soothing treatment in our chinoiserie-filled Spa, followed by dinner in one of Jin Sha’s private-dining rooms.About the role:
关于职位:
负责园林维护的日常监管、工作质控、标准落地、问题整改、月度考核。保障酒店庭院景观、临水景观、古建园林以及名贵植物养护长期精致、稳定、可持续运营。
Responsible for the daily supervision, quality control, standards implementation, issue rectification, and monthly performance assessment of garden/landscape maintenance. Ensure the long-term refined, stable, and sustainable operation of the hotel's courtyard landscapes, waterfront landscapes, classical gardens, and valuable/specimen plant maintenance.
What you will do:
岗位职责:
- 对接、管理酒店园林绿化、景观水池、古木植被养护所有外包第三方团队,建立日常巡检、旁站监督、工序验收、问题整改闭环管理制度。
- Liaise with and manage all third-party outsourced teams responsible for hotel landscaping, landscape water features, and ancient tree/vegetation maintenance. Establish a closed-loop management system covering daily inspections, on-site supervision, process acceptance, and issue rectification.
- 每日巡查全园绿化作业,监督绿植修剪、造型养护、草坪管护、水景清理、枯枝清理、病虫害防治全流程,杜绝外包作业随意化、标准不统一、粗放养护等问题。
- Conduct daily inspections of all landscaping operations across the property, supervising the full process of plant pruning, shaping and maintenance, lawn care, water feature cleaning, dead branch removal, and pest/disease control. Eliminate issues such as arbitrary outsourcing practices, inconsistent standards, and extensive/crude maintenance.
- 统筹酒店全园乔木、灌木、地被、草坪、名贵古树、造型景观植物的精细化养护管理,制定四季专项养护方案(春养护、夏防虫、秋修剪、冬防冻),彻底解决名贵植物长势差、养护不到位、枯枝黄叶、造型杂乱问题。
- Oversee refined maintenance management of all trees, shrubs, ground cover, lawns, precious ancient trees, and shaped landscape plants across the property. Develop seasonal maintenance plans (spring care, summer pest control, autumn pruning, winter frost protection) to thoroughly resolve issues such as poor growth of precious plants, inadequate maintenance, dead branches and yellow leaves, and disordered shaping.
- 负责景观水池、水系绿化、临水植被养护,管控水体周边绿植种植密度、落叶清理、水生植物养护,配合酒店水审计、水质管控、环保运维工作。
- Manage landscape pools, water system planting, and waterside vegetation maintenance. Control planting density around water bodies, leaf litter cleanup, and aquatic plant care. Support hotel water audits, water quality control, and environmental operations.
- 监督外包人员作业安全,规范园林机械操作、药剂使用、高空修剪、临水作业安全,杜绝安全隐患。
- Supervise the work safety of outsourced personnel. Standardize landscaping machinery operation, chemical use, high-altitude pruning, and waterside work safety. Eliminate safety hazards.
- 严格遵守酒店消防、安全、合规管理制度,确保园林作业零事故、零违规。
- Strictly comply with hotel fire safety, security, and compliance management systems. Ensure zero accidents and zero violations in landscaping operations.
What you bring:
岗位要求:
- 学历专业:大专及以上学历,园林、园艺、风景园林、植物保护、环境工程等相关专业优先。
- Education & Major: College degree or above. Majors in landscaping, horticulture, landscape architecture, plant protection, environmental engineering, or related fields are preferred.
- 工作经验:3年以上高端星级酒店、度假园林、高端庭院景观管理经验,有园林外包监管、古建园林养护、名贵树木养护经验优先;有高端度假酒店从业经验者优先。
- Work Experience: 3+ years of experience in high-end star-rated hotel, resort landscaping, or high-end courtyard landscape management. Experience in landscaping outsourcing supervision, heritage garden maintenance, or precious tree care is preferred. Experience in high-end resort hotels is preferred.
- 专业能力:
- 精通江南园林、庭院绿植、名贵乔木、古树养护、造型修剪、病虫害综合防治技术;
- 熟悉四季景观造景、花卉搭配、季节换花、活动应急景观布置;
- 熟悉园林节水环保养护、绿色饭店标准、酒店环保运维要求;
- 懂景观水池、临水绿植养护,可配合酒店水质、水审计相关工作。
- Professional Competencies:
- Proficient in Jiangnan garden landscaping, courtyard plant care, precious tree maintenance, ancient tree care, shaping and pruning, and integrated pest/disease management;
- Familiar with four-season landscape design, flower pairing, seasonal flower rotation, and contingency landscape setup for events;
- Familiar with water-saving and environmentally friendly landscaping maintenance, Green Hotel standards, and hotel environmental operations requirements;
- Knowledgeable in landscape pool and waterside vegetation maintenance; able to support hotel water quality and water audit work.
- 管理能力:具备极强的第三方外包监管、质控、整改、考核能力,能建立标准化园林养护体系,能发现粗放养护问题并系统性优化。
- Management Competencies: Strong capabilities in third-party outsourcing supervision, quality control, rectification, and assessment. Able to establish standardized landscaping maintenance systems, identify extensive/crude maintenance issues, and systematically optimize them.
- 综合素养:熟悉高端酒店服务标准,审美佳,贴合西子湖四季雅致、低调、精致的古风度假园林风格;执行力强、台账细致、闭环意识强。
- Overall Qualities: Familiar with high-end hotel service standards. Strong aesthetic sense, aligned with the elegant, understated, and refined classical resort garden style of Four Seasons Hotel Hangzhou at West Lake. Strong execution, meticulous record-keeping, and strong closed-loop awareness.
What we offer:
福利待遇:
- Competitive Salary, wages and benefits
- 具有竞争力的薪资及福利体系
- Excellent Training and Development opportunities
- 完善的培训与发展机会
- Complimentary Accommodation at other Four Seasons Hotels and Resort
- 全球四季酒店及度假村的免费住宿礼遇。
- Complimentary Dry Cleaning for Employee Uniforms
- 员工制服免费干洗服务
- Complimentary Employee Meals
- 免费员工工作餐
- Employee activities
- 丰富多彩的员工活动
Schedule & Hours:
工作时间安排:
- This is a full-time position
- 本岗位为全职职位
- The working hours will primarily be early mornings and days, during weekdays and weekends.
- 工作时间主要集中在平日的清晨和白班,并且周末也需要工作
/VE