***English to follow**

L’Opportunité

Au sein de l’activité du groupe de Transformateurs de Hitachi Energy, vous optimiserez des procédés de fabrication qui soutiennent la fiabilité, la sécurité et la performance du réseau électrique. Au quotidien, vous exploiterez les données de production pour justifier et prioriser des projets, évaluerez les risques et la viabilité des pistes d’action, puis déploierez des méthodologies d’amélioration continue afin de réduire les pertes et d’augmenter l’efficacité. Vous stabiliserez les opérations par la standardisation du travail, structurerez les KPI pour piloter les gains, rédigerez des devis techniques et gérerez des projets d’optimisation impliquant des équipes internes et externes (y compris des salariés syndiqués). En favorisant une veille technologique et un environnement de travail sécuritaire, vous contribuerez à des gains durables de qualité et de productivité—des leviers essentiels pour la modernisation et la pérennité du parc énergétique. Cette fonction vous permettra d’approfondir vos pratiques Lean Six Sigma, de collaborer avec des acteurs clés de la fabrication d’équipements énergétiques et d’accélérer l’intégration de pratiques de digitalisation et d’Industrie 4.0 en production, tout en voyant l’impact concret de vos actions sur les résultats opérationnels et clients.

Comment vous aurez un impact

• Exploiter les données de production pour orienter les projets et accroître la productivité.

• Évaluer les risques des projets et recommander la poursuite ou l’ajustement selon la viabilité.

• Améliorer et stabiliser les procédés de production pour des gains durables de performance opérationnelle.

• Déployer les pratiques d’amélioration continue (Lean, Six Sigma) afin d’augmenter l’efficacité et de réduire les pertes.

• Diagnostiquer les causes de variabilité, proposer des solutions durables et coordonner leur implantation avec les parties prenantes.

• Contribuer à la standardisation du travail afin d’assurer la qualité, la sécurité et la répétabilité des opérations.

• Rédiger des devis techniques et gérer des projets d’optimisation en coordonnant les équipes (sous‑traitants, fournisseurs, salariés syndiqués).

• Mettre en place, suivre et faire évoluer les indicateurs de performance (KPI) liés aux procédés et à la productivité.

• Responsable de veiller au respect des réglementations, procédures et lignes directrices internes et externes applicables.

Votre parcours

• Baccalauréat en génie mécanique, production automatisée ou génie industriel.

• Membre de l’OIQ.

• 7 à 15 ans d’expérience en milieu manufacturier et en génie industriel.

• Maîtrise avancée des outils de Lean Manufacturing et de leur utilisation concrète; certification Green Belt Lean Six Sigma (minimum).

• Familiarité avec les installations industrielles mécaniques (plateformes, presses, équipements de levage).

• Maîtrise du français et de l’anglais; aptitudes en gestion de projets, résolution de problèmes et mobilisation d’équipes.

• Le candidat doit déjà détenir une autorisation de travail lui permettant de travailler pour Hitachi Energy aux Canada.

More About Us

Dans cette fonction, vous collaborerez avec des professionnelles et professionnels chevronnés du secteur énergétique tout en développant vos compétences en amélioration continue et en digitalisation de la production.

• Des occasions de contribuer à des technologies innovantes qui façonnent l’avenir de l’énergie.

• Un environnement collaboratif avec des professionnelles et professionnels de l’industrie de l’énergie.

• Accès à des plateformes d’apprentissage et à des programmes de développement de carrière.

• Des avantages de santé et de retraite attrayants.

• Des congés payés et des modalités de travail flexibles.

Ce poste offre également :

• Salaire compétitif.

• Assurances collectives payées à 100 % par l’entreprise.

• Régime de retraite.

• Remboursement des frais de l’OIQ.

• Système de boni.

• Programme d’aide aux employés.

• Rabais exclusifs aux employés.

• Cafétéria.

• Bornes de recharge pour voitures électriques.

• Accessibilité par autobus.

• Environnement de travail sécuritaire, propre et sans bruit.

Seuls les candidats sélectionnés seront contactés.

__________________________________

The Opportunity

Within the business of the Hitachi Energy Transformers group, you will optimize manufacturing processes that support the reliability, safety and performance of the power grid. On a daily basis, you will use production data to justify and prioritise projects, assess risks and sustainability of action lines, then deploy continuous improvement methodologies to reduce losses and increase efficiency. You will stabilize operations through work standardization, structure KPIs to drive gains, write technical quotes and manage optimization projects involving internal and external teams (including unionized employees). By fostering technology intelligence and a safe working environment, you will contribute to sustainable quality and productivity gains—key levers for the modernization and sustainability of the energy fleet. This function will allow you to deepen your Lean Six Sigma practices, collaborate with key players in the manufacturing of energy equipment, and accelerate the integration of digitalization practices and Industry 4.0 in production, while seeing the concrete impact of your actions on operational and customer results.

Your Impact

• Use production data to guide projects and increase productivity.

• Assess project risks and recommend continuation or adjustment based on viability.

• Improve and stabilize production processes for sustainable gains in operational performance.

• Deploy continuous improvement practices (Lean, Six Sigma) to increase efficiency and reduce losses.

• Diagnose the causes of variability, propose sustainable solutions and coordinate their implementation with stakeholders.

• Contribute to the standardisation of work to ensure the quality, safety and repeatability of operations.

• Drafting technical quotations and managing optimisation projects by coordinating the teams (subcontractors, suppliers, unionized employees).

• Implement, monitor and develop process and productivity performance indicators (KPIs).

• Responsible for ensuring compliance with applicable internal and external regulations, procedures and guidelines.

Your Profile

• Bachelor's degree in mechanical engineering, automated production or industrial engineering.

• Member of OIQ.

• 7 to 15 years of experience in manufacturing and industrial engineering.

• Advanced knowledge of Lean Manufacturing tools and their practical use; Green Belt Lean Six Sigma certification (minimum).

• Familiarity with mechanical industrial installations (platforms, presses, lifting equipment).

• Fluent in French and English; project management, problem solving and team mobilization skills.

• The applicant must already hold a work permit to work for Hitachi Energy in Canada.

More about us

In this role, you will collaborate with experienced professionals in the energy sector while developing your skills in continuous improvement and digitization of production.

• Opportunities to contribute to innovative technologies that shape the future of energy.

• A collaborative environment with professionals in the energy industry.

• Access to learning platforms and career development programs.

• Attractive health and retirement benefits.

• Paid leave and flexible working arrangements.

This position also offers:

• Competitive salary.

• Group insurance paid 100% by the company.

• Pension plan.

• Reimbursement of OIQ costs.

• Bonus system.

• Employee assistance program.

• Discounts exclusive to employees.

• Cafeteria.

• Charging stations for electric cars.

• Accessibility by bus.

• Safe, clean and noise-free work environment.

Only selected candidates will be contacted.