At Air Products, we reimagine what’s possible. By tapping into the motivation of our people and our collective experience, we create the ideas and innovations that drive us forward. When we come together – where every voice is heard and everyone knows they belong and matter – we create solutions that launch people into space, support lifesaving care in hospitals, and enable the construction of groundbreaking, world scale production facilities.

Reimagine What’s Possible 

1. Responsible for daily EHS management, implementing applicable production safety policies, procedures, and requirements, and overseeing workplace safety, environmental protection, and occupational health activities.负责现场的日常EHS工作，贯彻执行安全生产制度及有关规定，做好安全、环保、职业健康等监督工作。

2. Organize or participate in the development of safety policies and procedures, operating procedures, emergency response plans, safety work plans, and annual safety plans in compliance with applicable laws, regulations, and standards.根据相关法律、法规、规章及标准要求，组织或参与拟定本单位安全生产规章制度、操作规程、生产安全事故应急救援预案、安全生产工作规划和年度工作计划。

3. Organize or participate in the company's production safety education and training and maintain accurate records of such education and training.组织或者参与本单位安全生产教育和培训，如实记录安全生产教育和培训情况。

4. Organize hazard identification and risk assessment activities; establish and maintain a dual prevention mechanism for safety risk classification and control and hazard identification and rectification; organize the identification and rectification of safety hazards; and ensure the implementation of production safety corrective actions.组织开展危险源辨识和评估，建立健全安全风险分级管控和隐患排查治理双重预防工作机制，负责本单位隐患排查和整改治理工作，督促落实安全生产整改措施。

5. Organize the company's emergency response drills; establish and maintain the production safety responsibility system; and assess and monitor the fulfillment of production safety responsibilities by each department and position.负责本单位应急救援演练工作；建立本单位安全生产责任体系，考核与督查各部门、各岗位履行安全生产责任制情况。

6. Communicate with government authorities and coordinate the application, maintenance, and renewal of EHS permits, licenses, qualifications, and related regulatory approvals as required by applicable laws and regulations.与政府部门沟通，协调办理、维护和更新适用法规要求的EHS许可证、资质及相关审批事项。

7. Be familiar with the Plant's process operations, equipment and facilities, process flows, and operating procedures, and participate in day-to-day production management.熟悉本单位的工艺操作、设备设施、工艺流程、操作规程等，参与现场日常生产管理。

8. Organize the development and implementation of safety measures for special operations; supervise and inspect on-site safety conditions; and stop and correct unauthorized commands, forced or unsafe operations, and violations of operating procedures.组织工厂各类特殊作业的安全防护措施制定、落实，监督检查作业现场的安全情况，制止和纠正违章指挥、强令冒险作业、违反操作规程的行为。

9. Be responsible for the inspection, maintenance, and management of EHS facilities and equipment, and coordinate and follow up on related issues.负责各类EHS设施的检查、维护、保养和管理，协调和跟进相关问题。

10. Be familiar with occupational health and safety hazards and the corresponding preventive measures at the company, and supervise employees in the proper use of personal protective equipment (PPE).熟知本单位的职业安全卫生危害因素及防范措施，监督职工做好职业安全卫生的个体防护。

11. Perform other related duties as assigned by management or relevant departments.完成上级或有关部门下达的其他任务。

Founded in 1940, Air Products is a world-leading industrial gases company and has a proud history of innovation, operational excellence, with an unwavering commitment to safety and environmental stewardship. Working together, we are taking our passion and diverse backgrounds forward to reimagine what’s possible and generate a cleaner future for our customers, our communities, and the world.