At Roche you can show up as yourself, embraced for the unique qualities you bring. Our culture encourages personal expression, open dialogue, and genuine connections,  where you are valued, accepted and respected for who you are, allowing you to thrive both personally and professionally. This is how we aim to prevent, stop and cure diseases and ensure everyone has access to healthcare today and for generations to come. Join Roche, where every voice matters.

The Position

Responsible for translation for QA SOP.

负责QA SOP 英文翻译工作。

Responsible for translation for global PQS documents.

负责QA PQS文件的英文翻译工作。

Responsible for coordination documents preparation before QA DMS and Condor system launch. 

协助QA偏差管理系统和文件管理系统上线前的文档准备工作。

Other tasks assigned by leader

其他领导布置的任务。

Education/Qualifications教育程度/所获资格证书

Academic requirement学历要求:

• Undergraduate / Postgraduate student 本科生在读或研究生在读
• English level 4or6  英文4级或6级
• Pharmacy, Chemistry, Biochemistry and equivalent disciplines（priority）药学、医学、生物、化学等相关专业（优先）
• PC skill技能:  Win-word, Excel, PowerPoint

Who we are

A healthier future drives us to innovate. Together, more than 100’000 employees across the globe are dedicated to advance science, ensuring everyone has access to healthcare today and for generations to come. Our efforts result in more than 26 million people treated with our medicines and over 30 billion tests conducted using our Diagnostics products. We empower each other to explore new possibilities, foster creativity, and keep our ambitions high, so we can deliver life-changing healthcare solutions that make a global impact.

Let’s build a healthier future, together.

Roche is an Equal Opportunity Employer.