About us:

At Remote Talent LATAM, we connect top Latin American talent with leading U.S. marketing agencies. We guide businesses and candidates through every step of the hiring process, ensuring the perfect match in skills, culture, and goals. While we’re not direct employers, we act as a trusted partner, bridging the gap between exceptional talent and growing opportunities

About the Client

Our client is a lean, high-performing digital marketing and performance agency. Operating with a core squad of specialized team members, they manage large-scale media buying and technical development initiatives. They operate with a deeply transparent, accountability-driven culture where every individual takes total ownership of their desk rather than just pushing tickets. They prioritize seamless execution, open collaboration, and delivering world-class service to their client partners.

About the Role

We are seeking an execution-focused, highly organized Account Manager to support and oversee communication, reporting, and day-to-day operations for partner accounts within a fast-paced performance marketing environment. Reporting directly to the COO, you will serve as the core relationship hub and the "face and voice" of the agency.

This role is a critical operational position built for a proactive team player who can command a virtual room, confidently interface with executive-level stakeholders (CEOs, VPs, and founders), and bridge the gap between client visions and internal execution. You will enjoy a trust-based remote culture with extensive travel flexibility, supported by solid training on the agency's proprietary performance frameworks.

Key Responsibilities

• Manage daily communication loops with partner accounts via email, Slack, and scheduled virtual syncs, ensuring proactive status updates and rapid issue escalation.
• Present performance insights confidently to multiple stakeholders, holding the room during key client account reviews independently when leadership is unavailable.
• Translate incoming client feedback, strategic pivots, or operational timeline modifications directly into clear, actionable briefs for internal media buyers and developers.
• Maintain complete daily project tracking documentation, task pipelines, and creative asset lifecycles within Notion.
• Prepare, spot-check, and deliver accurate daily, weekly, and monthly performance reports tracking campaign data points including revenue, spend, and margins.

Requirements

• 2+ years of professional account management, campaign coordination, or client services experience within a marketing agency environment.
• Communicate with strong professional verbal and written English skills, with the presence to comfortably manage virtual rooms and navigate small talk with U.S. stakeholders.
• Demonstrate proficiency with digital workspace and project management tools, specifically Notion, Slack, and Google Workspace (Gmail, Sheets, Docs).
• Possess strong attention to detail and absolute comfort working with numbers, trend data, and quantitative reporting.
• Exhibit a strong "ownership mindset" characterized by \punctuality, proactive curiosity, and a drive to flag anomalies or solutions.

Benefits

• Compensation: $2,500  PLUS per month (with flexibility for higher offers depending on depth of experience).

• Work From Anywhere: 100% remote location independence, allowing you to work and travel seamlessly from anywhere within Latin America.
• Flexible Paid Time Off: Trust-based PTO structure with highly supportive, flexible parameters for personal time off and vacation cycles.
• High Impact & Growth: Lean, mighty team environment with comprehensive, structured training on proprietary systems and close collaboration with the C-suite.

Eligibility Criteria

• This position is only open to candidates residing in Latin American (LATAM) countries, such as: 🇦🇷 🇧🇷 🇨🇱 🇨🇴 🇨🇷 🇩🇴 🇪🇨 🇸🇻 🇬🇹 🇭🇳 🇲🇽 🇳🇮 🇵🇦 🇵🇾 🇵🇪 🇺🇾 🇻🇪
• ❌ Applications from candidates outside LATAM (including the U.S. and other regions) will not be considered.
• 📄 Resumes must be submitted in English.
• 🚫 Applications that do not meet these criteria will be automatically rejected.