Interpreter salaries in New York.
What Interpreter roles in New York pay, from live listings on JobsRadar.
Compare with anotherMedian salary
$26.15/hr
per hour · USD
Typical range
$26.07/hr – $27.87/hr
25th–75th percentile
Disclosing pay
85.7%
6 of 7 roles
Live roles
7
open right now
This work is paid by the hour, so the figures above are hourly rates — not an annual salary.
Salary trend
median · USD per hourSalary distribution
USD per hour · disclosed rolesHighest-paying jobs
Onsite Interpreter (VH)
Sign Language Interpreter - Education Services
Interpreter, Language, SMH - Spanish
Spanish Interpreter
Interpreter, Language, SMH - Spanish
Lead, Interpreter Scheduling
Top companies hiring
| Company | Median | Roles |
|---|---|---|
|
University of Rochester
|
$54,402 | 4 |
|
Example Corp
|
$102,500 | 1 |
| YA YAI | $68,640 | 1 |
See every Interpreter role
Browse the live listings, or save this search and get alerted the moment a new one posts.
How much do Interpreter roles in New York pay?
The median salary for Interpreter roles in New York is $26.15/hr per year. Most pay falls between $26.07/hr (25th percentile) and $27.87/hr (75th percentile), with the broader 10th–90th percentile band running from $25.92/hr to $30.95/hr.
These figures are computed live from 7 active Interpreter roles in New York on JobsRadar, of which 6 (85.7%) publish a salary range. Pay is normalized to annualized USD so roles can be compared on equal terms; the highest-paying roles listed above show their original posted currency. Numbers refresh every few hours as new roles are posted and older ones close.
Employers currently hiring well-paid Interpreter roles in New York include Example Corp, YAI and University of Rochester.
Salary transparency varies by employer and region, so the disclosing share above reflects only roles that publish pay — not every open position. Use it as a directional benchmark rather than an exact offer.
Frequently asked questions
- What is the average Interpreter salary in New York?
- The median is $54,402 per year, with most pay between $54,226 and $57,962 (25th–75th percentile), based on 6 live listings that disclose pay on JobsRadar.
- What is the Interpreter salary range in New York?
- Pay ranges from about $53,907 to $64,369 per year (10th–90th percentile) around a median of $54,402. Figures are annualized USD from live listings, refreshed every few hours.