Jobs › Companies › Storyteq › Quality Engineer (SDET - Agent, MCP & LLMs)

About this Quality Engineer (SDET - Agent, MCP & LLMs) role at Storyteq

Storyteq · Onsite · Cape Town, Western Cape, South Africa

At Storyteq, we help some of the world's leading brands streamline their marketing workflows, automate creative production and bring campaigns to market faster. Our platform combines technology, automation and AI to make creative production simpler, smarter and more efficient.

We're looking for an experienced Software Development Engineer in Test (SDET) to join our Quality Engineering team and help us take our automated testing capabilities to the next level.

In this role, you'll work as part of our engineering teams to build, maintain and improve automated testing frameworks, with a particular focus on end-to-end (E2E) and API testing. We're looking for someone who is comfortable being fully embedded within an engineering team, working directly with developers rather than operating as a separate testing function. You'll collaborate closely, share responsibility for quality and play a key part in improving test coverage, reducing manual testing and helping our teams release high-quality software with confidence.

We're looking for someone who enjoys solving technical challenges, takes ownership of automation improvements and is passionate about building scalable, reliable testing solutions.

Key responsibilities

  • Develop, maintain and expand automated E2E test coverage across critical product functionality.
  • Build and improve scalable, stable and reliable automated testing frameworks across E2E and API layers.
  • Work closely with developers to implement modern automated testing practices and improve overall software quality.
  • Review automated test code and support developers in improving their testing approaches.
  • Design and implement testing tools, processes and framework improvements to increase efficiency and reliability.
  • Reduce repetitive manual testing through increased automation coverage and improved testing processes.
  • Collaborate with development teams to plan and implement appropriate automated test coverage for new features and functionality.
  • Support the integration and maintenance of automated tests within CI/CD pipelines.
  • Champion shift-left testing practices and help embed quality throughout the software development lifecycle.
  • Help development teams achieve greater independence and confidence when releasing software into production.

Requirements

Essential

  • Minimum of 3 years' hands-on experience developing and maintaining automated E2E tests using Playwright, Cypress, Selenium or another modern E2E testing framework.
  • Strong programming experience in a language suitable for test automation, with experience writing, maintaining and debugging automated test code.
  • Solid experience of semantic HTML, CSS and core JavaScript concepts, including implementing test IDs within frontend components.
  • Demonstrable experience independently developing automated testing frameworks and implementing solutions to complex test automation challenges.
  • Hands-on experience developing automated testing frameworks for REST and GraphQL APIs, including improving automated API test coverage.
  • Practical experience configuring, maintaining, extending and troubleshooting automated testing within CI/CD pipelines.
  • Experience collaborating with development teams to plan automated test coverage and implement testing improvements.
  • Demonstrable experience applying shift-left testing practices to improve software quality and support reliable continuous delivery.
  • Strong English communication skills, with the ability to collaborate effectively with developers and other technical stakeholders.
  • A proactive, results-driven approach, with the ability to take ownership of testing improvements in a fast-paced technology environment.


Desirable

  • Hands-on experience using Playwright as a primary E2E automation framework.
  • Experience developing automated tests using JavaScript or TypeScript within the Node.js ecosystem.
  • Experience working with GitLab CI/CD pipelines.
  • Familiarity with API testing tools and frameworks such as Vitest, PHPUnit, Pact or Bruno.
  • Experience using AI-powered coding tools such as Claude Code or Cursor to develop and maintain automated E2E and API tests.
  • Experience designing test automation frameworks that support AI agents through clear conventions, reusable skills and instruction files.
  • Knowledge of agentic workflows, including MCP integrations or AI-assisted CI/CD failure investigation.
  • Experience testing AI-powered functionality, including systems that produce non-deterministic outputs.
  • Understanding of how to effectively incorporate AI agents into testing workflows while maintaining appropriate human oversight.

We Value Diversity 
We champion and welcome diversity in our workforce and ensure all job applicants receive equal and fair treatment, regardless of age, race, gender or gender identity, religion, sexual orientation, disability, or nationality. 

We are not only committed to increasing the visibility and recognition of talent from under-represented groups within our organisation but the wider industry too. 

At the end of the day, we make sure we take time to look after ourselves, each other, and the planet because we’re always stronger together. 

ITG have a number of community groups (ERGs) available to employees which offer a safe space for like-minded colleagues, with shared interests to connect, socialise and check in with each other. These include Black ITGers Together, LGBTQ+ Together, Mens Health Together, Muslims Together, Neurodiversity Together, Working Parents and Carers Together and Women In Tech Together. 

#LI-CM1

Ready to apply to Storyteq?
Apply to Storyteq

About Storyteq

Storyteq is the all-in-one Content Marketing Platform that makes campaign rollout effortless.

We help marketing and creative teams find, adapt, and collaborate on content in one seamless platform -removing bottlenecks, repetitive tasks, and fragmented tools that slow campaigns down.

Designed for busy marketing teams, Storyteq helps you stay on-brand, on-time, and on-budget across every touchpoint. By streamlining processes and automating repetitive tasks, we free up time to focus on what matters most: creativity, storytelling, and campaigns that truly move your brand forward.

The Storyteq platform consists of three seamlessly connected modules - Content Portal, Adaptation Studio, and Collaboration Hub. Teams can easily manage every step of campaign rollout, from content discovery and version adaptations to approvals and tracking. The result? Your campaign rollout made effortless.

Recognized by Gartner as a leader in Content Marketing Platforms and Digital Asset Management, Storyteq is trusted by global brands worldwide. We believe in a future where creativity is never limited by process, and our technology is designed to make that vision a reality.

For more information, follow us on LinkedIn or visit Storyteq at www.storyteq.com.

See all jobs at Storyteq →

Similar jobs

Sign up for suggestions tailored to the jobs you open and the searches you save.

More jobs at Storyteq

See all jobs at Storyteq →

Apply now
🤖

Whoa — hold up

JobsRadar was built for real people having a rough time in their job search — not for automated requests. You're clicking way too fast and you're now temporarily blocked.

Come back later. If you're genuinely job hunting, we've got your back — just act like a human.

Catch your next role the second it’s posted.

Create a free account and we’ll watch the boards for you — the instant a job matches your search, it lands in your inbox or Telegram. No digging, no refreshing.

Create free account

Free forever · takes 30 seconds · already have one?

Get an edge on your job hunt.

Join our Telegram channel for the stuff that helps you land the role — salary benchmarks, the weekly market pulse, and new-feature drops. No spam, just signal.

Join the channel — it's free