Jobs › Companies › Hogan Lovells Cadwalader › Patentanwältin/Patentanwalt (w/m/d) im Bereich Patent Litigation Schwerpunkt Life Sciences

About this Patentanwältin/Patentanwalt (w/m/d) im Bereich Patent Litigation Schwerpunkt Life Sciences role at Hogan Lovells Cadwalader

Hogan Lovells Cadwalader · Onsite · Dusseldorf
This job posting is in German.

Mit mehr als 3.100 Anwältinnen und Anwälten an 36+ Standorten weltweit vereint Hogan Lovells Cadwalader globale Präsenz mit fundierter Sektorexpertise und schafft eine einzigartige Grundlage für eine zukunftsorientierte juristische Karriere.

Strategisch an der Schnittstelle von Wirtschaft, Finanzen und Regulierung positioniert, verbinden wir globale Perspektiven mit fundierter lokaler Expertise.

Wir arbeiten nahtlos über Praxisgruppen, Ländergrenzen und Zeitzonen hinweg. So entsteht eine Zusammenarbeit, die unterschiedliche Fachkompetenzen und internationale Erfahrung miteinander verbindet.

Das Patentrecht gehört zu unseren Kerngeschäftsfeldern und unsere Patentrechtsgruppe zu einer der führenden in Deutschland. Als einzige Kanzlei haben wir bereits dreimal den Juve-Award als Kanzlei des Jahres für IP erhalten. Unsere Mandant*innen sind innovative Unternehmen, für die technische Schutzrechte, deren Durchsetzung und die Verteidigung ihrer Technologie eine Schlüsselrolle spielen. Wir vertreten unsere Mandant*innen gerichtlich und außergerichtlich in hochkarätigen patentrechtlichen Auseinandersetzungen. Dabei sind vielfach internationale Sachverhalte und grenzüberschreitende Probleme zu behandeln, die im Rahmen der internationalen Praxisgruppe im Team gelöst werden. Dies gilt insbesondere mit Blick auf das Einheitiche Patentgericht, für dessen unmittelbar bevorstehenden Start wir uns gut vorbereitet sehen und uns sehr wünschen, dass Sie Teil unseres Teams werden.

Weitere Einblicke in unseren Arbeitsalltag finden Sie in unserem Podcast. Hören Sie gern rein!

Wir bieten Ihnen:

  • Individuelle Weiterbildung im Rahmen von HLC Lead & Learn, einschließlich internationaler Ausbildungsmodule

  • Flache Hierarchien sowie wertschätzende und unternehmerische Arbeitsatmosphäre

  • Aktive Einbindung in die globalen Industriesektoren

  • Mitarbeitenden-Netzwerke wie z.B. Pride+, Global Ability Inclusion Network oder Frauen-Netzwerke

  • Vielfältige Veranstaltungen zu fachlichen, sozialen und wirtschaftlichen Themen

  • Umfangreiche Wellbeing-Angebote

Diese Aufgaben erwarten Sie:

  • Sie werden überwiegend im Bereich Patent Litigation eingesetzt. Ihre Tätigkeit umfasst insbesondere das Führen von Bestandsverfahren (Einspruchsverfahren vor dem Europäischen Patentamt sowie dem DPMA, Nichtigkeitsverfahren, Gebrauchsmusterlöschungsverfahren) sowie die Unterstützung und Mitwirkung in Verletzungsverfahren. Außerdem dürfen Sie sich auf Verfahren vor dem Einheitlichen Patentgericht freuen.

  • Sie entwerfen Schriftsätze und nehmen an der mündlichen Verhandlung teil. Verfahren vor dem Europäischen Patentamt finden vornehmlich in englischer Sprache statt. Auch die Kommunikation mit den Mandanten ist vornehmlich in englischer Sprache.

  • Von Ihnen betreute Verfahren weisen häufig grenzüberschreitenden Bezug auf. Beim Vorliegen von ausländischen Parallelverfahren arbeiten Sie eng mit unseren Kolleginnen und Kollegen im Ausland zusammen.

Idealerweise bringen Sie mit:

  • Deutsche*r oder europäische*r Patentanwältin/Patentanwalt (w/m/d) mit Hintergrund im Bereich der Biologie oder Biochemie

  • Sehr gute und breite naturwissenschaftliche Kenntnisse in Ihrem Fachgebiet, verbunden mit der Bereitschaft sich auch mit Sachverhalten in angrenzenden Gebieten auseinanderzusetzen

  • Hervorragende sprachliche Fähigkeiten in Wort und Schrift

  • Sehr gute Englischkenntnisse

Wir sind stolz auf unsere wertschätzende Kultur und die Vielfalt in unserer Kanzlei. Wir begrüßen alle Bewerbungen – unabhängig von Geschlecht, Nationalität, ethnischer und sozialer Herkunft, Religion/Weltanschauung, Behinderung, Alter sowie sexueller Orientierung/Identität.

Haben Sie Fragen zu dieser Stellenausschreibung? Unsere Kolleg*innen helfen Ihnen gerne weiter.

Eva Saehsen

Recruitment Coordinator

Tel.: 0211 / 1368-120

E-Mail: karriere@HLC.com

Bewerben Sie sich gerne direkt über unser Online-Portal.

Ready to apply to Hogan Lovells Cadwalader?
Apply to Hogan Lovells Cadwalader

About Hogan Lovells Cadwalader

Hogan Lovells Cadwalader brings together more than 3,100 lawyers across 36+ worldwide offices, combining global reach with deep sector expertise. Strategically placed at the intersection of business, finance, and government. Working seamlessly across practice areas and borders. Our combination marks a new chapter. Prepare to join teams of people that want you to succeed, where ideas move quickly, support is shared freely, and colleagues help each other grow, creating an inclusive culture where everyone can belong. You’ll be challenged to perform at the highest level in an environment shaped by precision, judgement, and exceptional standards. It’s a culture that expects excellence and gives y

See all jobs at Hogan Lovells Cadwalader →

Similar jobs

Hogan Lovells Cadwalader
M&BD Coordinator - Sectors
Hogan Lovells Cadwalader
⚡ Apply early London Onsite
● New 👁 Seen ✓ Applied 4d ago
Hogan Lovells Cadwalader
Medical Device & Technology, Software Engineer
Hogan Lovells Cadwalader
⚡ Apply early Washington DC Onsite
● New 👁 Seen ✓ Applied 1w ago
Hogan Lovells Cadwalader
Senior M&BD Manager – C&F, IERP
Hogan Lovells Cadwalader
⚡ Apply early London Onsite
● New 👁 Seen ✓ Applied 1w ago
Hogan Lovells Cadwalader
Document Specialist
Hogan Lovells Cadwalader
⚡ Apply early New York - 390 Madison Onsite $72,700–$91,000
● New 👁 Seen ✓ Applied 1w ago
Hogan Lovells Cadwalader
UK Inclusion Manager
Hogan Lovells Cadwalader
⚡ Apply early London Onsite
● New 👁 Seen ✓ Applied 1w ago
Hogan Lovells Cadwalader
Banking & Loan Finance, Fund Finance / NAV, Mid-Level Associate
Hogan Lovells Cadwalader
⚡ Apply early New York - 200 Liberty Onsite $260,000–$365,000
● New 👁 Seen ✓ Applied 1w ago
Hogan Lovells Cadwalader
Stagiaire SOAR – Droit spatial et droit des télécommunications
Hogan Lovells Cadwalader
⚡ Apply early Paris Onsite
● New 👁 Seen ✓ Applied 1w ago
Hogan Lovells Cadwalader
Corporate & Finance – Structured Finance & Derivates - Repurchase Facility / Mortgage Finance – Senior Attorney
Hogan Lovells Cadwalader
⚡ Apply early Charlotte Onsite $180,000–$435,000
● New 👁 Seen ✓ Applied 1w ago
Hogan Lovells Cadwalader
(Senior) Rechtsanwältin/Rechtsanwalt (w/m/d) Financial Services Regulatory
Hogan Lovells Cadwalader
⚡ Apply early Frankfurt Onsite
● New 👁 Seen ✓ Applied 1w ago

Sign up for suggestions tailored to the jobs you open and the searches you save.

More jobs at Hogan Lovells Cadwalader

See all jobs at Hogan Lovells Cadwalader →

Apply now
🤖

Whoa — hold up

JobsRadar was built for real people having a rough time in their job search — not for automated requests. You're clicking way too fast and you're now temporarily blocked.

Come back later. If you're genuinely job hunting, we've got your back — just act like a human.

Catch your next role the second it’s posted.

Create a free account and we’ll watch the boards for you — the instant a job matches your search, it lands in your inbox or Telegram. No digging, no refreshing.

Create free account

Free forever · takes 30 seconds · already have one?

Get an edge on your job hunt.

Join our Telegram channel for the stuff that helps you land the role — salary benchmarks, the weekly market pulse, and new-feature drops. No spam, just signal.

Join the channel — it's free