Jobs › Companies › Omilia › Language Expert for Tagalog

About this Language Expert for Tagalog role at Omilia

Omilia · Remote · Philippines

We're looking for skilled and meticulous language experts for Tagalog. This is a remote, freelance position, perfect for individuals seeking flexible work opportunities.

This project is expected to last for 4-5 months with part-time engagement (a few hours a week).

Responsibilities:

  • Review transcribed data to ensure high levels of accuracy, grammar, and punctuation.
  • Consult technical teams on the linguistic patterns found in the data.
  • Assist in developing transcription guidelines.

Requirements

  • Bachelor's degree in Linguistics, Translation Studies, or other language-related fields.
  • Native proficiency in Tagalog or formal specialization in this language (e.g., a BA in Tagalog).
  • Attention to detail.
  • Proficiency with transcription software and tools is a plus.
  • Experience with ASR (Automatic Speech Recognition), NLU (Natural Language Understanding), or NLP (Natural Language Processing) is a plus.

Benefits

  • Work from home.
  • Flexible working hours.
Ready to apply to Omilia?
Apply to Omilia

Similar jobs

micro1
Italian Language Expert
micro1
⚡ Apply early Remote — 58 countries · location restricted $41,600–$74,880
● New 👁 Seen ✓ Applied 5d ago
micro1
French Language Expert
micro1
⚡ Apply early Remote — 58 countries · location restricted $41,600–$74,880
● New 👁 Seen ✓ Applied 5d ago
micro1
German Language Expert
micro1
⚡ Apply early Remote — 58 countries · location restricted $41,600–$74,880
● New 👁 Seen ✓ Applied 5d ago
Omilia
Language Expert for Mandarin Chinese
Omilia
⚡ Apply early China · location restricted
● New 👁 Seen ✓ Applied 1d ago
WM
Executive - Paid Social (Foreign Language Expert)
WPP Media
⚡ Apply early Bangalore, India; Chennai, Ind... Hybrid
● New 👁 Seen ✓ Applied 3d ago
Agoda
Language Expert - Korean (Bangkok-based)
Agoda
⚡ Apply early Bangkok, Thailand Onsite
● New 👁 Seen ✓ Applied 3d ago
Kyndryl
Japanese Language Expert (Lead Service Management)
Kyndryl
⚡ Apply early KIN51655 Gurugram (KIN51655) Hybrid
● New 👁 Seen ✓ Applied 1w ago
Invisible Agency
Dari Language Expert - Freelance Project
Invisible Agency
⚡ Apply early Pakistan Onsite $16,640–$16,640
● New 👁 Seen ✓ Applied 2w ago
Invisible Agency
Pashto Language Expert - Freelance AI Trainer Project
Invisible Agency
⚡ Apply early Pakistan Onsite $16,640–$16,640
● New 👁 Seen ✓ Applied 2w ago

Sign up for suggestions tailored to the jobs you open and the searches you save.

More jobs at Omilia

See all jobs at Omilia →

Apply now
🤖

Whoa — hold up

JobsRadar was built for real people having a rough time in their job search — not for automated requests. You're clicking way too fast and you're now temporarily blocked.

Come back later. If you're genuinely job hunting, we've got your back — just act like a human.

Catch your next role the second it’s posted.

Create a free account and we’ll watch the boards for you — the instant a job matches your search, it lands in your inbox or Telegram. No digging, no refreshing.

Create free account

Free forever · takes 30 seconds · already have one?

Get an edge on your job hunt.

Join our Telegram channel for the stuff that helps you land the role — salary benchmarks, the weekly market pulse, and new-feature drops. No spam, just signal.

Join the channel — it's free