Über diese Copywriter - US English Stelle bei Lovepop

Lovepop · Vor Ort · Da Nang City, Vietnam

About Lovepop

Lovepop is on a mission to create one billion magical moments. We combine art x engineering to create the most magical paper art cards & gifts. Featured on Shark Tank in 2015, Lovepop has become one of the top 10 Shark Tank investments with over $300m in lifetime sales ($30m+ annually). Lovepop consistently ranks in the top Google results for cards online, enjoys 29% national brand awareness in the category, and has helped its customers create over 65 million magical moments (30 million+ units sold). We live by our four values: engineering, hunger, magic, and connection. The opportunity ahead of us is large, exciting, and meaningful. We seek A+ talent to help us become the #1 online card destination in the US.

About the role

We’re looking for a Copywriter - US English to join our Marketing Creative Team in Da Nang.
This role will help shape how our products and brand communicate with customers across different touchpoints — from the moment a product is named to how its story is told on packaging, our website, advertising, and marketing campaigns.
You’ll work closely with designers, marketers, product teams, and other creative partners to turn product ideas and marketing objectives into clear, engaging, and emotionally resonant copy for the US market.
This is more than a traditional content-writing role. We’re looking for someone who can think creatively, understand the customer, develop strong messaging concepts, and support briefing our creative teams on how those ideas should come to life visually.

Accountabilities

Product Naming & Storytelling

Develop creative and marketable names for new products, collections, and product lines.

Build product messaging and storytelling that communicates what makes each product special.

Create taglines, headlines, key messages, and supporting copy for product launches and campaigns.

Help establish naming conventions and messaging frameworks across product categories.

Product & E-commerce Copy

Write compelling copies for Product Detail Pages (PDPs) on our website.

Develop product descriptions, feature highlights, gifting messages, and other e-commerce content.

Translate product features into clear customer benefits and emotional reasons to buy.

Optimize copy for clarity, engagement, conversion, and the natural language expectations of US consumers.

Packaging & Product Communication

Write and edit copy for product packaging, inserts, labels, instructions, and other physical materials.

Create concise product introductions and storytelling that work within packaging and design constraints.

Collaborate with Product and Design teams to ensure copy and visual presentation work together effectively.

Marketing & Campaign Content

Write copy across marketing materials including:

Paid advertising

Email campaigns

Social content

Landing pages

Catalogs

Retail materials

Seasonal campaigns

Product launches

Adapt messaging based on channel, audience, campaign objective, and customer journey.

Creative Briefing & Collaboration

Turn marketing objectives into clear creative concepts and briefs for Graphic Designers, Content Creators, Photo/Video teams, and other creative partners.

Provide headlines, messaging hierarchy, storytelling direction, and context so designers understand not only what to create, but what the communication needs to achieve.

Work closely with Marketing and Creative teams to brainstorm campaign ideas and develop them into executable creative directions.

Review creative assets to ensure copy, visuals, and overall messaging work together effectively.

Qualifications

Must have

Native-level US English writing proficiency with a strong understanding of US culture, consumer behavior, humor, gifting occasions, and natural everyday language.

Currently living in Da Nang, Vietnam, or willing to relocate to Da Nang.

Strong copywriting, editing, and storytelling skills.

Experience writing for consumer brands, e-commerce, advertising, creative agencies, or lifestyle brands.

Ability to move comfortably between short-form creative copy and longer product storytelling.

Strong conceptual thinking — able to generate ideas, not just execute copy requests.

Comfortable collaborating with designers and providing creative briefs or visual direction.

Strong attention to tone of voice, grammar, nuance, and consistency.

Able to manage multiple products, campaigns, and deadlines in a fast-moving creative environment.

Comfortable receiving feedback and iterating quickly.

Nice to Have

Experience with e-commerce or DTC brands.

Experience writing product names, packaging, PDPs, or retail copy.

Experience working with gifting, lifestyle, stationery, home décor, or emotionally driven consumer products.

Understanding of SEO and e-commerce conversion principles.

Experience working with international or cross-cultural teams.

Familiarity with creative tools and workflows such as Figma, project management platforms, and AI-assisted creative tools.

What Success Looks Like

You help us create a stronger and more consistent voice across every customer touchpoint.

Customers should quickly understand what the product is, why it is special, who it is for, and why they should care.

Internally, designers and creative teams should receive clearer messaging and stronger briefs, allowing them to create better work faster.

Ultimately, your words should help turn our products into stories, gifts, and experiences that feel natural and meaningful to American customers.

Lovepop Values

Engineering: Curiosity to discover how the world works

Hunger: Desire to take on more than is expected

Magic: Delivering unexpected experiences

Connection: Building relationships with each other

Lovepop Operating Philosophies

A+ talent loves working with A+ talent. A+ talent delivers 10x outcomes.

Growth mindset. We believe people develop over time, that capability increases through belief and hard work. Most increases in productivity come from leveling up and applying more leverage and focus over time rather than by applying more resources or hours.

The team I’m on is more important than the team I lead. From Patrick Lencioni’s “The Advantage”: leaders need to put their working team’s objectives ahead of the objectives of the team they themselves lead for an organization to be effective.

Executive leadership team commitments: We value our time together, Create a safe space, Get everything on the table, Make clean agreements, Set the standard.

Bereit, sich bei Lovepop zu bewerben?

Bei Lovepop bewerben