About the Role

Monks is on a mission to create a new future for the world’s largest tech brand. We’ve got quite a team. One global, cross-cultural collective with a passion for AI, new technology and great ideas. Joining the team means having the opportunity to create award-winning work with some of the most gifted, focused, joyful, talents from all over the world.

About the role:

Monks is on the lookout for a high-energy, AI-forward Senior Copywriter to join our Los Angeles team. You’ll be dedicated to one of the world’s most influential technology brands—a pioneer in search, hardware, and the future of the internet. We need a creative who doesn't just "write" but builds narratives that simplify the complex and turn technical innovation into human-centric stories.

In this role, you’ll be a hybrid powerhouse: combining the depth of a conceptual thinker with the speed and curiosity of an AI-native creator. You’ll partner with designers, strategists, and creative technologists to deliver concepts, campaigns, and experiences. If you are eager to redefine the boundaries of what a copywriter can do when fueled by the latest creative tech, we want to meet you.

Responsibilities:

• Craft: You’ll get a chance to work on everything from insight-driven concepts to grammatically excellent hardworking copy for campaigns across digital touchpoints. You’ll strive to go above and beyond the original brief to push what’s possible.
• AI Integration: Actively use and experiment with AI tools to accelerate ideation, iterate on copy, and explore new creative territories. You see AI as a partner that scales your imagination, not just a shortcut.
• Resonant: Translate complex products, features and benefits into clear, attractive, and emotionally resonant messaging.
• Storytelling: Help create stunning creative proposals and decks that sell the "big idea" to our client. You can articulate the why behind the what with passion and clarity.
• Collaboration: Partner with Art Directors and Designers to ensure copy and visual narratives are perfectly synced, from long-form scripts to punchy headlines.
• Optimization: Use data and A/B testing insights to iterate on copy, ensuring our work doesn't just look good, but performs brilliantly.

About You

The essentials:

• Experience: 3+ years of experience in a copywriting role within an agency or fast-paced creative environment.
• Portfolio: A book filled with "praise-worthy" projects that showcase AI and high level digitally-native concepts.
• AI Fluency: You are already using LLMs and image gen tools in your workflow. You are eager to stay at the bleeding edge of how AI is transforming the creative industry.
• Growth Mindset: You are humble to adapt, yet bold enough to get your ideas heard. You handle constructive feedback with a solutions-oriented mindset and a "make it great" attitude.

At Monks, we believe in fostering an environment where a diversity of perspectives can thrive. We proactively work to design hiring processes that promote equity and inclusion while mitigating bias. We celebrate diversity and are committed to building a team that reflects the communities we serve. We welcome and encourage qualified applicants, from all backgrounds, who are excited to contribute to our mission.  

This role is subject to our Return to Office (RTO) policy. If you reside within a commutable distance of one of our office locations, you will be expected to work from the office a set number of days per week. The specific details, including the number of required office days, will be in accordance with the company’s then-current RTO policy, which is subject to change from time to time.

#LI-KW1

#LI-Remote

About the Team

DoorDash's mission is to grow and empower local economies. By building intelligent, last-mile delivery technology for local cities, DoorDash connects people with the local businesses they care about — helping grow businesses and the communities that support those businesses.

To further this mission, DoorDash is growing our award-winning Creative Studio, Superette. We’re populated by diverse, eclectic talent that inspires and creates. We take risks, challenge each other, and inspire new ways of thinking. We're here to create pivotal work that we, our partners, and the entire DoorDash community can be immensely proud of. We’re here to do the best work of our lives. 

About the Role

We’re looking for a Senior Copywriter to help shape how DoorDash shows up across the Canadian market, across both brand and performance. In this role, you’ll drive high-performing messaging that supports acquisition, engagement, and retention, while also contributing to broader brand storytelling and campaign work. You’ll partner closely with Growth, Marketing, Design, and Brand to develop and optimize copy across channels — from paid media and CRM to in-app and campaign moments.

You’ll write, adapt, and originate work in both English and French, ensuring ideas land natively across audiences. This includes performance copy, brand campaigns, and transcreation — with a focus on clarity, cultural nuance, and impact.

This is a hands-on role with direct influence on both creative quality and business outcomes. You’ll help scale what works, contribute to messaging systems, and shape how DoorDash communicates in Canada.

Responsibilities:

• Drive high-performing copy across both brand and growth touchpoints for Canada, improving acquisition efficiency and overall impact
• Sustain DoorDash’s voice in the Canadian market — ensuring consistency, clarity, and cultural relevance across English and French
• Partner closely with Growth, Marketing, Design, and Brand to increase testing velocity and creative output across a bilingual market
• Build, test, and iterate copy across channels — including paid social, email, push, display, in-app, and brand campaigns
• Translate insights, data, and briefs into clear, effective messaging that balances performance and brand
• Identify, scale, and evolve top-performing creative to improve CPA and overall campaign performance
• Contribute to campaign concepting and brand storytelling when needed, beyond performance-focused work
• Develop bilingual campaigns in English and French, ensuring work resonates natively in each language
• Create net-new copy in both languages — not direct translations — adapting ideas to fit cultural context
• Support transcreation and localization efforts across campaigns and product surfaces
• Collaborate cross-functionally to ensure cohesive, effective work across all touchpoints

Qualifications:

• 5+ years of experience in bi-lingual copywriting, with a focus on brand and/or performance marketing
• Proven track record of writing copy that drives measurable results (e.g., CPA, CTR, conversion improvements)
• Experience building and optimizing creative through A/B testing and rapid iteration
• Strong understanding of how messaging impacts acquisition, engagement, and lifecycle performance
• Ability to contribute to both performance-driven work and brand storytelling
• Experience adapting messaging across formats — from rapid testing to larger campaign narratives
• Strong understanding of messaging hierarchy and customer journey across channels
• Ability to balance creative thinking with performance data to produce effective, on-brand copy
• Strong communication and collaboration skills, with the ability to present ideas clearly to stakeholders
• Ability to move quickly in a fast-paced, test-and-learn environment

Bilingual Requirement:

• Fluent in English and French (written and verbal)
• Ability to write idiomatically in Canadian French — not just translate
• Strong understanding of regional nuances across Canada (e.g., Quebec vs. Rest of Canada)
• Ability to adapt tone, phrasing, and cultural references to ensure copy feels native in each market

As a Copywriter, you are a short storyteller who loves to collaborate with creatives and strategists to bring a digital voice to life. You’ve got the basics of site copy, banner ads and direct e-mails. Crafting short-form narratives for campaign creative is where you shine. This role will need all of that and still ask you to make the structure of your copy repeatable, flexible and more personalized than ever before. You’ve got a well-rounded knowledge of the broader industry—social media, usability, online marketing, and traditional advertising. Grasping communication challenges and devising imaginative solutions that are both brilliant and on-brand is what you do. 

You Will:  

• Collaborate with creative team members to determine the conceptual and copy direction
• Participate in strategic brainstorming, campaign development, creative brief development and creative execution of campaigns
• Interact with project teams to understand business objectives and audience demographics
• Translate creative direction and copy points from creative briefs into engaging and effective copy concepts
• Maintain high standards of copywriting and exercise quality control
• Work on multiple projects simultaneously

You Have:  

• 2+ years’ experience as a copywriter in an agency environment—including experience with interactive media, social media, and direct marketing
• A keen enthusiasm for and demonstrable understanding of Web trends and technologies
• Exceptional writing skills, including the ability to write in a range of voices and styles for varied projects with diverse audiences
• An ability to work on multiple projects simultaneously and effectively juggle diverse writing demands
• Demonstrated communication skills and a meticulous eye for detail

What We Offer:

• Global maternity and parental leave 
• Competitive benefits packages 
• Vacation, compassionate leave, wellness days, and flex days 
• Access to online services for families and new parents
• Early Dismissal Friday’s (off at 3:00 PM local time every Friday) 
• Diversity and Inclusion Board with 13 affinity groups 
• Internal learning and development programs 
• Enterprise-wide employee discounts 

Our new hires & employees are the future of our organization, and we want to set you up for long-term success. In an effort to do so, we expect our team to work from an office a minimum of 3 days a week.

As a Copywriter, you are a short storyteller who loves to collaborate with creatives and strategists to bring a digital voice to life. You’ve got the basics of site copy, banner ads and direct e-mails. Crafting short-form narratives for campaign creative is where you shine. This role will need all of that and still ask you to make the structure of your copy repeatable, flexible and more personalized than ever before. You’ve got a well-rounded knowledge of the broader industry—social media, usability, online marketing, and traditional advertising. Grasping communication challenges and devising imaginative solutions that are both brilliant and on-brand is what you do. 

You Will:  

• Collaborate with creative team members to determine the conceptual and copy direction
• Participate in strategic brainstorming, campaign development, creative brief development and creative execution of campaigns
• Interact with project teams to understand business objectives and audience demographics
• Translate creative direction and copy points from creative briefs into engaging and effective copy concepts
• Maintain high standards of copywriting and exercise quality control
• Work on multiple projects simultaneously

You Have:  

• 2+ years’ experience as a copywriter in an agency environment—including experience with interactive media, social media, and direct marketing
• A keen enthusiasm for and demonstrable understanding of Web trends and technologies
• Exceptional writing skills, including the ability to write in a range of voices and styles for varied projects with diverse audiences
• An ability to work on multiple projects simultaneously and effectively juggle diverse writing demands
• Demonstrated communication skills and a meticulous eye for detail

What We Offer:

• Global maternity and parental leave 
• Competitive benefits packages 
• Vacation, compassionate leave, wellness days, and flex days 
• Access to online services for families and new parents
• Early Dismissal Friday’s (off at 3:00 PM local time every Friday) 
• Diversity and Inclusion Board with 13 affinity groups 
• Internal learning and development programs 
• Enterprise-wide employee discounts 

Our new hires & employees are the future of our organization, and we want to set you up for long-term success. In an effort to do so, we expect our team to work from an office a minimum of 3 days a week.