All active Product Owner roles based in Serbia.
Pick a job to read the details
Tap any role on the left — its description and apply link will open here.
Highlights
About Fundraise Up
We’re Fundraise Up - a global fundraising platform built to make donating to nonprofits fast, seamless, and accessible to all. Every month, our technology powers tens of millions of dollars in donations across the globe. We focus on innovation that directly impacts results: faster load times, higher conversion rates, global payment support, and accessibility-first design.
Our platform is trusted by many of the world’s leading nonprofits, including UNICEF, the Alzheimer’s Association, and a wide range of global NGOs. With a 4.9/5 rating across top software review platforms, we’re recognized not just for our impact - but for the quality of the product we deliver.
About the Role
This role is the primary owner of how the product team operates. You ensure quality and velocity don't trade off against each other — by building, scaling, and protecting the processes that make good product decisions repeatable.
You'll report directly to the CPO and serve as the main entry point for new Product Ops initiatives — prioritizing, routing, and leading the ones that matter most. You focus on what scales across the whole product team, not what solves a one-off problem for one squad.
The Product Ops team is two people: you and one manager — with plans to grow. This is a genuinely hands-on role — you'll be doing real work, not just directing it. Expect to own processes end-to-end, from design through adoption.
What You'll Own
What Success Looks Like
What We're Looking For
Bonus Points
Benefits
Our compensation package includes comprehensive benefits and perks, meaningful equity, and a competitive salary:
We are an equal opportunity employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees. We do not discriminate on the basis of race, color, religion, gender, sexual orientation, gender identity or expression, age, national origin, disability, or any other characteristic protected by applicable law in the countries where we operate.
Ready to apply?
Apply to Fundraise Up
We are looking for a Senior Product Owner to take full end-to-end ownership of the Checkout Modal — the beating heart of Fundraise Up. It is our highest-revenue product surface, facilitating the vast majority of our donation volume.
You will act as the "Architect of Execution" in a high-velocity environment: Checkout is the primary surface where the vast majority of our growth experiments are deployed. You will manage the intersection of strategic roadmap initiatives, high-frequency experimentation (in direct partnership with our PM Growth), and critical GTM support. If you are a seasoned product leader who thrives when the stakes are high, and precision is non-negotiable, we want to hear from you.
Our compensation package includes comprehensive benefits and perks, meaningful equity, and a competitive salary:
We are an equal opportunity employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees. We do not discriminate on the basis of race, color, religion, gender, sexual orientation, gender identity or expression, age, national origin, disability, or any other characteristic protected by applicable law in the countries where we operate.
Ready to apply?
Apply to Fundraise Up
HYPR, the Identity Assurance Company, helps organizations create trust in the identity lifecycle. We are a community of bold thinkers and energetic doers who imagined a brand new approach to identity security and, at the same time, are eliminating a pervasive and persistent 60-year old problem – the password. Since being founded in 2014, the company has grown to be the premium provider of authentication security to marquee brands around the globe and are quickly becoming the recognized leader in Identity Assurance. We are looking for exceptional people with the ambition and the will to positively change the world. If that sounds like you, join us on our mission to create a passwordless world and secure the identity lifecycle.
We are seeking an experienced Product Owner to manage a portfolio of products and drive execution from solution exploration through development and delivery/release. This role partners closely with Product Management, Product Design, Product Documentation, Engineering, QA, and Customer Support to ensure high‑quality outcomes and predictable delivery. The ideal candidate is hands‑on, detail‑oriented, and thrives in fast‑paced Agile environments.
Additional Information
As the premium provider of authentication security, HYPR is committed to preventing identity fraud by safely and accurately verifying the identities of our employees. Accordingly, all new employees are required to participate in an automated identity verification process, which includes document verification, location detection, and facial recognition, on their first day of employment with the Company. To learn more about this identity verification process, please contact peopleops@hypr.com.
Ready to apply?
Apply to HYPR
We are looking for a Product Owner to take full end-to-end ownership of Elements. Elements is our signature suite of AI-powered UI components designed to redefine the giving experience. We are looking for a Product Owner to take full end-to-end ownership of Elements — a critical interface system that powers brand-native, and high-converting donation experiences across the Fundraise Up platform.
In this role, you will own the product's long-term vision and strategy, translating company-wide initiatives into a concrete product roadmap. You will lead discovery and manage the end-to-end delivery of these roadmap features, while also serving as the "Architect of Execution" for the Growth team. You will take their high-level experiment concepts, translate them into production-ready specifications, and lead their delivery. If you enjoy balancing rigorous product discovery with high-velocity feature deployment, this role is for you.
Our compensation package includes comprehensive benefits and perks, meaningful equity, and a competitive salary:
We are an equal opportunity employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees. We do not discriminate on the basis of race, color, religion, gender, sexual orientation, gender identity or expression, age, national origin, disability, or any other characteristic protected by applicable law in the countries where we operate.
Ready to apply?
Apply to Fundraise Up
At JetBrains, we build developer tools that help engineers stay focused on solving hard problems instead of fighting routine work.
Within JetBrains AI, we are collaborating with Zed on the Agent Client Protocol (ACP), an open protocol that lets AI coding agents work inside editors and IDEs. ACP is already supported in JetBrains AI Assistant, and the project is jointly governed by JetBrains and Zed. We see ACP as a long-term investment in interoperability, developer choice, and durable AI-powered workflows across the JetBrains ecosystem. (The JetBrains Blog).
ACP evolves in the open. Real-time coordination happens in Zulip, actionable work is tracked in GitHub Issues, longer-form discussion happens in GitHub Discussions, and substantial protocol changes move through the RFD process. We need someone who can help JetBrains shape that work from the product side: define the right developer scenarios, align internal and external stakeholders, and turn ecosystem needs into clear priorities for JetBrains and for the protocol. (Agent Client Protocol).
This is not a generalist product management role. It is also not a pure protocol engineering role. It sits between developer-experience product work and protocol evolution.
This role is often a strong fit for someone who has spent several years as a software engineer – ideally on APIs, SDKs, web/backend systems, libraries, frameworks, or platform integrations – and then moved into product management or a hybrid product or engineering role.
This will be an exciting opportunity if you:
#LI-KL1
We are an equal opportunity employer
We know great ideas can come from anyone, anywhere. That’s why we do our best to create an open and inclusive workplace – one that welcomes everyone regardless of their background, identity, religion, age, accessibility needs, or orientation.
We process the data provided in your job application in accordance with the Recruitment Privacy Policy.
Ready to apply?
Apply to JetBrains
Gambling.com Group (Nasdaq: GAMB) is a multi-award winning provider of marketing and sports data services looking for exceptional talent interested in the fast-paced, high-growth online gambling industry. The company operates a portfolio of renowned websites and brands – including flagship site Gambling.com and sports betting site Bookies.com as well as iGaming-focused sites Casinos.com, BonusFinder.com and Freebets.com.
In addition to its marketing operations, Gambling.com Group provides sports data services through consumer subscription platforms like OddsJam and RotoWire, along with B2B services through OpticOdds. These offerings deliver real-time data, actionable insights, and technology driven tools to both consumers and enterprise partners.
As the first and only online gambling affiliate publicly traded in the U.S., Gambling.com Group has earned recognition as a leader in its field – most recently winning Affiliate of the Year at the 2025 EGR Operator Awards.
Are you ready to take the next step in your career?
Functions and Scope
This is an AI engineering role embedded in a commercial function. The primary output of this role is agents and automated workflows — built, owned, and iterated on by you. Commercial knowledge informs what gets built. The building is the job.
Commercial Operations & Optimisation
Workflow Architecture & Process Design
Agent & Automation Development
This is the core of the role. You will be building AI agents. Not scoping them for others to build, not advising on them, not reviewing them after the fact — designing, building, deploying, and iterating on them yourself, end to end. If you have not built and shipped an AI agent in a professional context, this role is not the right fit.
Quality Assurance & Reporting
Key requirements
Essential experience
You must be able to demonstrate, with specific examples, that you have:
Candidates who cannot provide concrete, specific examples of building and shipping agents will not progress past the application stage. This is a builder role,your portfolio of what you have built is the application.
Skills & capabilities
Behaviours we're looking for
Nice to have
A note for applicants: If your experience with AI is limited to using consumer tools, prompting chatbots, or working within workflows someone else built, this role is likely a step beyond where you are right now. We are looking for someone who has built agents, shipped them into a live environment, watched them fail, fixed them, and made them better. That experience is the baseline, not the ceiling
Perks & Benefits
Ready to apply?
Apply to Gambling.com Group
Easygo is an Australian technology powerhouse behind global brands Stake, KICK, and Twist Gaming. As we continue to build and scale our engineering presence in Belgrade, we’re looking for a Staff Frontend Engineer to establish and lead our Web Platform function, shaping the foundations of frontend development across the organisation.
This is a newly formed team, and you will be the first hire, helping build and shape the frontend platform that powers KICK’s web experience.
The team will own the core foundations that enable product teams to deliver high-quality, consistent user experiences, including:
Across the organisation, frontend engineers are embedded in stream-aligned teams focused on delivering product features. As the organisation scales, there is a growing need for shared standards, tooling, and platform capabilities - this team is being formed to address that and enable teams to move faster, with more consistency and higher quality.
As the first person in this space, you will play a key role in shaping the team’s direction, setting initial standards, and driving alignment across the frontend ecosystem. Over time, you’ll help grow and evolve the team and its impact.
We’re looking for an experienced Staff Frontend Engineer who thrives in ambiguous, fast paced environments and is excited about building a platform function from the ground up.
You are someone who:
This role goes beyond coding - it requires strong leadership, stakeholder management, and organisational impact.
We believe in-person collaboration is key to building strong teams and delivering great results. This role follows a hybrid work model, with a strong on-site presence at our Belgrade office (3 days per week) and flexibility when needed.
Come as you are. Be part of something bigger. Click play on your career today.
Ready to apply?
Apply to Easygo
BrainRocket is a global company creating end-to-end tech products for clients across Fintech, iGaming, and Marketing. Young, ambitious, and unstoppable, we've already taken Cyprus, Malta, Portugal, Poland, and Serbia by storm. Our BRO team consists of 1,300 bright minds creating innovative ideas and products. We don’t follow formats. We shape them. We build what works, launch it fast, and make sure it hits.
✅Key responsibilities:
✔️ Manage Product Backlog Formulating the list of backlog items and prioritising them as per the critical business objectives;
✔️ Define Sprint Objectives The product owner defines the suggested sprint objective which will serve as a base to determine the sprint goal;
✔️Review and approve the work done by the development team: The product owner inspects the product increment made by the development team in each iteration, from design preparation to production release verification;
✔️ Provide effective communication to the stakeholders of the project: The Product Owner is the central communicator between the development team and the stakeholders;
They need to be clear and concise communicators to ensure there is approval of the stakeholders for all major decisions and strategies;
✔️ Backlog Refinement: Ability to prioritise, enhance, and finalise the items with the team before the sprint planning;
✔️ Create and Maintain Change Requests Associated with the Product: Predominantly an Operational task. The Product Owner will gather and prioritise operational changes and include them within the Product Backlog for future sprint iteration;
✔️ Define Acceptance Criteria for their Product: The Product Owner must know what they want their product features to achieve.Having strongly defined acceptance criteria is vital to ensure
that the Product performs to the expected standard. A/C's should always be confirmed with Stakeholders and will be used as a baseline for QA to test against;
✔️ Gather Functional and non Functional Requirements: The Product Owner will ensure that all requirements are gathered and that they meet the Product Managers expectations;
✔️ Maintain Requirements: Requirements may be adjusted during the project lifecycle, this is to be expected in a dynamic environment such as ours.
If a requirement is adjusted then this must be reflected at the appropriate level (Epic, Story);
✔️ Verify Requirements: Once the requirements, functional and non functional, have been gathered from the Stakeholder the Product Owner will confirm and agree that the requirements are fit for purpose and use;
✔️ Create and Maintain Epics, Stories, Use and Edge Cases. Although the creation of these artefacts may be done by another team the Product Owner holds accountability for the quality of their content;
✔️Participate in OKR planning: Working closely with stakeholders and participating in quarterly OKR planning for the product, including estimating their achievement.
✅Requirements:
✔️ Experience:
At least 3 years as a Product Owner or similar role (Business Analyst, System Analyst, Quality Assurance Analyst).
✔️ Skills Requirements:
To execute tasks, technical understanding is required in the following areas:
- Requirements lifecycle
- Product backlog management
- Product development architecture
- API integrations
- Scrum and Agile development methodologies
- User experience principles
- Coding and designing (nice to have)
✔️ Communication Skills (Proficient in English)
Use of verbal, nonverbal and written communication skills to create and convey product goals. Reporting insights which allows them to maximise product value and address issues during the early stages of development.
✔️ Analytical Skills
Ability to analyse various issues and find workable solutions as quickly as possible. Identify, collect and analyse information, use reason to solve complex problems and make decisions based on logical conclusions.
✔️ Decision Making
Use technical, analytical and communications skills to make crucial decisions regarding their products success and development. After identifying an issue you must be able to collect and collate all relevant information, find ways of dealing with it, decide on the best option and implement/evaluate the results.
✔️ Organisational skills
Skills of establishing and managing processes, adapting them as necessary, and leading productive, inclusive meetings that foster collaboration and decision-making
✔️ Leadership
You will lead a team (without being a manager), therefore you must be able to demonstrate effective leadership techniques.Bring vision to the team, mentor where needed and negotiate with team members and the wider business.
✔️ Conflict Resolution
You will act as a mediator if/when conflict arises to ensure that the development stays on schedule. You will have the ability to resolve disputes over resource or power dynamics, using active listening skills to consider both sides and then make the decision.
✔️ Professional Certification:
PSPO level 1 or similar, but not a requirement
✅ We offer excellent benefits, including but not limited to:
🧑🏻💻 Learning and development opportunities and interesting challenging tasks;
✈️ Relocation package (tickets, staying in a hotel for 2 weeks and visa relocation support for our employees and their family members);
📚 Opportunity to develop language skills and partial compensation for the cost of language classes;
🏥 Private medical coverage;
🎁 Birthday celebration present;
🏝 Annual Vacation and paid sick days;
✅ Competitive remuneration level with annual review;
🤝 Teambuilding activities.
Bold moves start here. Make yours. Apply today!
By submitting your application, you agree to our Privacy Policy.
Ready to apply?
Apply to BrainRocket
Cookies & analytics
This site uses cookies from third-party services to deliver its features and to analyze traffic.