Jobs › New York › Language Expert

Language Expert Jobs in New York.

All active Language Expert roles based in New York.

New AI training jobs daily on Telegram View Language Expert salary insights in New York
Total jobs
996
positions indexed
New today
20
last 24 hours
Companies
315
actively hiring
Worldwide remote
0
from anywhere

How many Language Expert jobs in New York are there right now?

There are 996 open Language Expert jobs in New York on JobsRadar right now, from 315 companies hiring directly. 20 were added in the last 24 hours; the board was last refreshed on October 10, 2026 at 05:58 UTC.

search: language expert in: New York Clear all
Sort Newest Top salary
January
Senior Data Scientist, Product Analytics
January
⚡ Apply early New York City Hybrid $191,500–$220,000
● New 👁 Seen ✓ Applied 3h ago
Anthropic
Customer Success Manager, Enterprise Tech
Anthropic
⚡ Apply early New York City, NY Onsite $200,000–$265,000
● New 👁 Seen ✓ Applied 4h ago
SA
Research Fellow
Snorkel AI
⚡ Apply early New York City, NY (Hybrid); Sa... Hybrid $176,800–$343,200
● New 👁 Seen ✓ Applied 7h ago
Databricks
Sr. Solutions Architect - Financial Services (Asset and Wealth Management)
Databricks
⚡ Apply early Chicago, Illinois; Massachuset... Onsite $180,000–$247,500
● New 👁 Seen ✓ Applied 7h ago
Oscar Health
Itemized Bill Reviewer
Oscar Health
⚡ Apply early New York, New York, United Sta... Hybrid $91,908–$120,629
● New 👁 Seen ✓ Applied 8h ago
Oscar Health
Itemized Bill Reviewer
Oscar Health
⚡ Apply early Tempe, Arizona, United States Hybrid $82,717–$108,566
● New 👁 Seen ✓ Applied 8h ago
Oscar Health
Itemized Bill Reviewer
Oscar Health
⚡ Apply early Remote · location restricted $82,717–$108,566
● New 👁 Seen ✓ Applied 8h ago
CoreWeave
Senior Data Engineer, Fleet Monitoring & Analysis
CoreWeave
⚡ Apply early Livingston, NJ / New York, NY... Onsite $153,000–$204,000
● New 👁 Seen ✓ Applied 8h ago
Dashlane
Enterprise Account Executive
Dashlane
⚡ Apply early New York, NY Onsite $200,000–$230,000
● New 👁 Seen ✓ Applied 9h ago
LangChain
Senior Technical Support Engineer
LangChain
⚡ Apply early San Francisco, CA · location restricted
● New 👁 Seen ✓ Applied 10h ago
AlphaSense
Product Manager, New Content Initiatives and Analysis
AlphaSense
⚡ Apply early United States Onsite $140,000–$175,000
● New 👁 Seen ✓ Applied 12h ago
VI
Product Support & Operations Specialist
Via
⚡ Apply early New York Onsite $70,000–$75,000
● New 👁 Seen ✓ Applied 14h ago
Celonis
Senior Value Engineer - Technology Consultant
Celonis
⚡ Apply early Raleigh, US, North Carolina Hybrid
● New 👁 Seen ✓ Applied 14h ago
Maven Clinic
Senior Actuary, Outcomes
Maven Clinic
⚡ Apply early New York, NY; Remote, US (Hub... · location restricted $180,000–$210,000
● New 👁 Seen ✓ Applied 15h ago
MongoDB
Site Reliability Engineer (Senior or Staff), Storage Layer Services (SLS)
MongoDB
⚡ Apply early Montreal; Toronto Onsite CA$144,000–CA$200,000
● New 👁 Seen ✓ Applied 15h ago
MongoDB
Site Reliability Engineer (Senior or Staff), Storage Layer Services (SLS)
MongoDB
⚡ Apply early Boston; Miami; New York City;... Onsite $126,000–$248,000
● New 👁 Seen ✓ Applied 15h ago
MongoDB
Site Reliability Engineer 3
MongoDB
⚡ Apply early New York City Onsite $111,000–$218,000
● New 👁 Seen ✓ Applied 15h ago
MongoDB
Software Engineer 3, Atlas Clusters Platform
MongoDB
⚡ Apply early New York City Onsite $106,000–$209,000
● New 👁 Seen ✓ Applied 15h ago
Spotify
Senior Program Analyst - GTM Ops
Spotify
⚡ Apply early New York, NY Hybrid
● New 👁 Seen ✓ Applied 16h ago
Success Academy Charter Schools
Leader of Analytics Engineering
Success Academy Charter Schools
⚡ Apply early New York Hybrid $240,000–$260,000
● New 👁 Seen ✓ Applied 22h ago
Dashlane
Marketing Technology & Operations Lead
Dashlane
⚡ Apply early New York, NY Onsite $165,000–$190,000
● New 👁 Seen ✓ Applied 1d ago
AION
Senior Product Designer
AION
⚡ Apply early Bengaluru, Karnataka, India Onsite
● New 👁 Seen ✓ Applied 1d ago
Lyra Technology Group
Technical Support Engineer (L2)
Lyra Technology Group
⚡ Apply early New York, NY Hybrid $85,000–$95,000
● New 👁 Seen ✓ Applied 1d ago
Gong.io
Senior Manager, GTM Field Operations
Gong.io
⚡ Apply early Chicago | New York City | Salt... Onsite $138,000–$210,000
● New 👁 Seen ✓ Applied 1d ago
Gong.io
Senior Security GRC Lead
Gong.io
⚡ Apply early Austin | Chicago | New York Ci... Onsite $121,000–$185,000
● New 👁 Seen ✓ Applied 1d ago

Related searches

Language Expert jobs elsewhere

Other roles in New York

More

Frequently asked questions

How many Language Expert jobs in New York are open right now?
996 Language Expert jobs in New York are open across 315 companies, as of October 10, 2026.
Which companies are hiring Language Expert jobs in New York?
January, Anthropic, Snorkel AI, Databricks and Oscar Health are among the 315 companies currently hiring Language Expert jobs in New York.
How current are these listings?
Every listing comes straight from the employer’s own careers system and is re-checked three times a day. This page was last updated on October 10, 2026 at 05:58 UTC.

Catch your next role the second it’s posted.

Create a free account and we’ll watch the boards for you — the instant a job matches your search, it lands in your inbox or Telegram. No digging, no refreshing.

Create free account

Free forever · takes 30 seconds · already have one?

Get an edge on your job hunt.

Join our Telegram channel for the stuff that helps you land the role — salary benchmarks, the weekly market pulse, and new-feature drops. No spam, just signal.

Join the channel — it's free