Jobs › Companies › Hitachi › Supervisor/in Produktion 80 - 100% (w/m/d)

About this Supervisor/in Produktion 80 - 100% (w/m/d) role at Hitachi

Hitachi · Onsite · Lenzburg, Aargau, Switzerland
This job posting is in German.

Location:

Lenzburg, Aargau, Switzerland

Job ID:

R0145266

Date Posted:

2026-09-24

Company Name:

HITACHI ENERGY LTD

Profession (Job Category):

Production & Skilled Trades

Job Schedule: 

Full time

Remote:

No

Job Description:

Über die Position

Als Supervisor/in Produktion übernimmst du die Führung des Produktionspersonals sowie der Sonderfunktionen innerhalb deiner Schicht. Du planst und steuerst die Produktionsabläufe, koordinierst die Zusammenarbeit mit internen Supporteinheiten und stellst einen reibungslosen, sicheren und qualitativ hochwertigen Produktionsbetrieb sicher. Dabei verbindest du Führungskompetenz mit technischem Verständnis und einer lösungsorientierten Arbeitsweise.

 

 

 

Das kannst du bewirken

  • Führung des Produktionspersonals und der Sonderfunktionen wie Qualitätsoperatoren, Maintenance Operatoren und Produktionstechniker innerhalb der Schicht sowie Planung des kurz- und mittelfristigen Personaleinsatzes
  • Planung, Organisation und Steuerung der Produktion während der eigenen Schicht sowie Prognose der zu erwartenden Produktionsmengen für die Folgeschichten
  • Sicherstellung einer qualifizierten Schichtübergabe und transparente Kommunikation des aktuellen Produktionsstandes
  • Sicherstellung der Qualität von Arbeiten und Arbeitsabläufen gemäss den geltenden Vorschriften und Prozessen sowie Bedienung der relevanten Leitsysteme und ERP-Systeme
  • Koordination und Priorisierung aller Massnahmen zur Produktionssicherung in Zusammenarbeit mit CIP-Team, Instandhaltung, Quality, Factory IT, Logistik sowie Process & Product Engineering und Einleitung notwendiger Eskalationsmassnahmen
  • Organisation und Durchführung interner Ausbildungen, Schulungen und Teammeetings zur kontinuierlichen Qualifikation der Schichtmitarbeitenden
  • Aktives Vorantreiben von kontinuierlichen Verbesserungsmassnahmen wie KVP und 6S sowie Sicherstellung von Arbeitssicherheit, Umweltschutz, Sauberkeit und Ordnung in der Produktion
  • Aktive Mitarbeit in den Produktionsprozessen und Förderung einer effizienten, teamorientierten Zusammenarbeit innerhalb der Schicht

 

 

 

Das bringst du mit

  • Abgeschlossene technische Grundausbildung mit langjähriger, nachgewiesener Führungserfahrung als Schichtleiter/in in einem technischen Umfeld oder HF-Abschluss im technischen Umfeld mit erster Führungserfahrung als Schichtleiter/in
  • Langjährige, nachgewiesene Erfahrung in der Schichtarbeit
  • Freude an der Führung und Zusammenarbeit in einem interkulturellen Umfeld mit Mitarbeitenden unterschiedlicher Qualifikationsstufen
  • Ausgeprägte Kommunikations- und Sozialkompetenz sowie die Fähigkeit, Informationen klar und verständlich an unterschiedliche Gesprächspartner und Qualifikationsstufen zu vermitteln
  • Technisches Verständnis und eine strukturierte, lösungsorientierte Arbeitsweise im dynamischen Produktionsumfeld
  • Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse

 

 

 

Mehr über uns

Hitachi Energy gestaltet die Energiezukunft mit innovativen Technologien für eine nachhaltige und zuverlässige Energieversorgung. Bei uns erwartet dich ein modernes Arbeitsumfeld, ein starkes Team und die Möglichkeit, aktiv an zukunftsorientierten Lösungen mitzuwirken.

Accessibility and reasonable accommodation

Qualified individuals with a disability may request a reasonable accommodation if you are unable or limited in your ability to use or access the Hitachi Energy career site as a result of your disability. You may request reasonable accommodations by completing a general inquiry form on our website. Please include your contact information and specific details about your required accommodation to support you during the job application process.


This is solely for job seekers with disabilities requiring accessibility assistance or an accommodation in the job application process. Messages left for other purposes will not receive a response.


Use of Al and automated tools in recruitment

As part of our recruitment process, Hitachi Energy uses digital and automated tools, including Al-supported solutions, to assist with activities such as application screening, job matching, and interview scheduling. These tools are designed to support our recruiters and do not replace human decision-making. Candidate data is processed in accordance with applicable data protection and employment laws as well as Hitachi's Global Data Privacy Notice.

Background Screening and Security Checks

As part of the hiring process, Hitachi Energy conducts pre-employment background checks that may include verification of employment history, education, criminal records, and other relevant information, in accordance with applicable laws.

For certain roles—particularly those involving access to sensitive information, financial responsibilities, client data, regulated environments, or security-sensitive functions—additional or more comprehensive background or security screenings may be required. These may include, but are not limited to, enhanced criminal history checks, credit history reviews (where legally permissible), sanctions screening, or other due diligence measures aligned with the responsibilities of the position.

The scope and depth of any background or security review will be determined based on the nature of the role and business necessity, and will always be conducted in compliance with applicable federal, state, and local laws. Candidates will be notified and, where required, asked to provide consent prior to the initiation of any such checks.

Ready to apply to Hitachi?
Apply to Hitachi

About Hitachi

Hitachi brings together the world’s greatest minds to help breathe life into new possibilities – and drive innovation for a better future. That’s why we look for individuals who share our pioneering spirit, have imaginative ideas and are fearless when it comes to tackling the world’s biggest challenges. Our people love technology – and they love making a difference. They have a passion for finding new solutions and working with brilliant colleagues. Every day they dedicate themselves to a huge range of exciting projects, contributing to the Hitachi vision around the globe. From engineering new sustainability solutions that conserve water and energy to creating the infrastructure for the smar

See all jobs at Hitachi →

Similar jobs

Hitachi
Stagiaire documentation par IA H/F
Hitachi
⚡ Apply early Brétigny-Sur-Orge, Île-de-Fran... Onsite
● New 👁 Seen ✓ Applied 8h ago
Hitachi
MIS Business Finance - Data Analyst - Hitachi Payment Services Pvt. Ltd.
Hitachi
⚡ Apply early Mumbai, Maharashtra, India Onsite
● New 👁 Seen ✓ Applied 8h ago
Hitachi
Large Project Operation Manager
Hitachi
⚡ Apply early Petaling Jaya, Selangor,Malays... Onsite
● New 👁 Seen ✓ Applied 8h ago
Hitachi
Lead Tendering Engineer – Power Systems / Substations
Hitachi
⚡ Apply early Madrid, Spain Onsite
● New 👁 Seen ✓ Applied 8h ago
Hitachi
R&D GMS Quality Assurance Engineer
Hitachi
⚡ Apply early Houston, Texas, United States Onsite
● New 👁 Seen ✓ Applied 8h ago
Hitachi
Protection & Control Commissioning Engineer
Hitachi
⚡ Apply early Raleigh, North Carolina, Unite... Onsite
● New 👁 Seen ✓ Applied 8h ago
Hitachi
Commercial Account Manager
Hitachi
⚡ Apply early New Delhi, Delhi, India Onsite
● New 👁 Seen ✓ Applied 14h ago
Hitachi
IS/IT/Cyber Systems Engineer
Hitachi
⚡ Apply early Sydney, New South Wales, Austr... Onsite
● New 👁 Seen ✓ Applied 14h ago
Hitachi
General Accounting Professional
Hitachi
⚡ Apply early Petaling Jaya, Selangor,Malays... Onsite
● New 👁 Seen ✓ Applied 14h ago

Sign up for suggestions tailored to the jobs you open and the searches you save.

More jobs at Hitachi

See all jobs at Hitachi →

Apply now
🤖

Whoa — hold up

JobsRadar was built for real people having a rough time in their job search — not for automated requests. You're clicking way too fast and you're now temporarily blocked.

Come back later. If you're genuinely job hunting, we've got your back — just act like a human.

Catch your next role the second it’s posted.

Create a free account and we’ll watch the boards for you — the instant a job matches your search, it lands in your inbox or Telegram. No digging, no refreshing.

Create free account

Free forever · takes 30 seconds · already have one?

Get an edge on your job hunt.

Join our Telegram channel for the stuff that helps you land the role — salary benchmarks, the weekly market pulse, and new-feature drops. No spam, just signal.

Join the channel — it's free