Welcome to Warner Bros. Discovery… the stuff dreams are made of.

Who We Are…

When we say, “the stuff dreams are made of,” we’re not just referring to the world of wizards, dragons and superheroes, or even to the wonders of Planet Earth. Behind WBD’s vast portfolio of iconic content and beloved brands, are the storytellers bringing our characters to life, the creators bringing them to your living rooms and the dreamers creating what’s next…

From brilliant creatives, to technology trailblazers, across the globe, WBD offers career defining opportunities, thoughtfully curated benefits, and the tools to explore and grow into your best selves. Here you are supported, here you are celebrated, here you can thrive.

Actividades principales del día a día

• Desarrollar conceptos para campañas creativas alineadas con los lineamientos de marca y las prioridades comerciales de las plataformas de streaming.
• Coordinar la implementación de estrategias de campaña con diferentes departamentos y equipos multidisciplinarios.
• Coordinar las traducciones, adaptaciones y transcreaciones de contenido para el área asignada.
• Supervisar la ejecución de campañas promocionales, incluyendo especificaciones técnicas, textos publicitarios, videos, gráficos, mezcla de audio, subtítulos y entrega final de materiales.
• Brindar orientación y apoyo en procesos de posproducción a profesionales independientes (freelancers), agencias creativas y estudios de diseño.
• Gestionar múltiples proyectos y cumplir con plazos de entrega ajustados, manteniendo la calidad y la coherencia de los materiales.

Requisitos indispensables

• Licenciatura en Comunicación o en un campo relacionado.
• Más de 2 años de experiencia en televisión, cine, producción, plataformas de streaming, agencias creativas o industrias creativas afines.
• Dominio bilingüe de inglés y español, o de inglés y portugués.
• Capacidad para gestionar múltiples proyectos, plazos de entrega cortos y flujos de trabajo de producción utilizando Microsoft Office y herramientas creativas de gestión de proyectos.
• Capacidad para negociar presupuestos de proyectos de menor escala bajo la supervisión de un gerente y disponibilidad para viajar según sea necesario.

Requisitos deseables

• Amplio conocimiento de plataformas de streaming, nuevos medios digitales y formatos creativos.
• Más de 5 años de experiencia en producción y posproducción.
• Experiencia con herramientas de edición y diseño, como Final Cut, Premiere y Photoshop.

How We Get Things Done…

This last bit is probably the most important! Here at WBD, our guiding principles are the core values by which we operate and are central to how we get things done. You can find them at www.wbd.com/guiding-principles/ along with some insights from the team on what they mean and how they show up in their day to day. We hope they resonate with you and look forward to discussing them during your interview.

Championing Inclusion at WBD

Warner Bros. Discovery embraces the opportunity to build a workforce that reflects a wide array of perspectives, backgrounds and experiences. Being an equal opportunity employer means that we take seriously our responsibility to consider qualified candidates on the basis of merit, regardless of sex, gender identity, ethnicity, union status, age, sexual orientation, religion or belief, marital status, pregnancy, parenthood, disability or any other category protected by law.

If you’re a qualified candidate with a disability and you require adjustments or accommodations during the job application and/or recruitment process, please visit our accessibility page for instructions to submit your request.