Jobs › Companies › Pavago › Marketing Manager

About this Marketing Manager role at Pavago

Pavago · Remote · Colombia

Position Type: Full-Time | Remote
Working Hours: U.S. Business Hours

About the Role

We’re looking for a Marketing Manager to own and execute multi-channel marketing initiatives. You’ll be responsible for planning campaigns, managing digital channels, developing content and messaging, analyzing performance and working closely with sales, product and leadership to drive brand awareness and lead generation.

This role is ideal for a hands-on marketer who can independently manage multiple initiatives, make data-driven decisions, and take ownership of marketing outcomes from strategy through execution.

Key Responsibilities

Campaign Strategy & Execution

  • Plan, launch, manage, and optimize multi-channel marketing campaigns.
  • Own campaigns from initial concept through execution and performance analysis.
  • Develop strategies focused on brand awareness, lead generation, and business growth.

Content & Messaging

  • Develop and oversee marketing content across digital channels.
  • Maintain consistency in brand voice, messaging, and positioning.
  • Work with creative and content teams to ensure high-quality marketing assets.

Market & Audience Research

  • Research market trends, competitors, and customer behavior.
  • Analyze audience insights to inform marketing strategies.
  • Identify opportunities to improve go-to-market approach.

Digital Channel Management

  • Manage and optimize social media, email marketing, paid media and organic search.
  • Monitor channel performance and adjust strategies based on results.
  • Identify opportunities to improve engagement, traffic and lead generation.

Cross-Functional Collaboration

  • Partner with sales, product, and leadership teams to align marketing initiatives with business goals.
  • Support product launches and new market initiatives.
  • Help create a consistent customer journey from awareness through conversion.

Reporting & Analytics

  • Track campaign and channel performance using marketing analytics tools.
  • Interpret marketing data and identify trends and opportunities.
  • Present clear recommendations and next steps based on performance.

Required Experience & Skills

  • Proven experience as a Marketing Manager or in an equivalent senior marketing role.
  • Demonstrated ability to own marketing campaigns from strategy through execution.
  • Strong knowledge of paid media, social media, email marketing, SEO/SEM, and content marketing.
  • Experience using marketing analytics and reporting tools.
  • Strong strategic thinking and data-driven decision-making skills.
  • Excellent written and verbal English communication.
  • Ability to manage multiple projects, priorities, and deadlines independently.
  • Spanish proficiency is a strong advantage.
  • Strong collaboration and stakeholder management skills.

Perfect Fit / Culture

  • Takes ownership of outcomes rather than simply completing assigned tasks.
  • Proactively identifies underperforming campaigns and takes action to improve them.
  • Communicates clearly across teams and time zones.
  • Comfortable making decisions in an environment where not every requirement is fully defined.
  • Brings new ideas and a builder's mindset to growing the marketing function.
  • Organized, proactive, analytical and comfortable working independently.

Typical Day

You may start by reviewing campaign dashboards and identifying areas that need attention. Your day could include coordinating marketing assets, reviewing content and ad campaigns, refining targeting, analyzing campaign performance, meeting with sales or product teams, preparing reports, and planning upcoming campaigns.

The role combines strategic thinking with hands-on execution, so you’ll be expected to move comfortably between campaign planning, content, digital channels, analytics, and cross-functional collaboration.

Interview Process

  1. AI Screening
  2. Client Interview
  3. Offer Stage

#LI-AG1

Ready to apply to Pavago?
Apply to Pavago

About Pavago

Pavago - Connecting You to Global Remote Opportunities 🌍

At Pavago, we redefine the boundaries of talent recruitment. Dive into a world where your geographical location doesn't restrict your career aspirations. As a distinguished international recruitment agency, we specialize in connecting remote talents with companies eager to tap into global expertise.

🌟 Why Consider Opportunities Through Pavago?

Competitive Pay: Command the salary you deserve, regardless of where you reside.

Broad Horizons: Unlock a wide array of remote positions spanning diverse industries and regions.

Skill Enrichment: Work alongside international teams, contribute your unique insights, and amplify your career trajectory.


Whether you're a seasoned professional hunting for a novel global venture or a budding talent keen on leaving an international imprint, Pavago is your conduit to businesses that appreciate and seek out worldwide perspectives.

Embrace a realm where opportunities transcend borders. Together, let's pioneer the next era of remote work. 🚀

Explore global opportunities with us today!"

See all jobs at Pavago →

Similar jobs

Workana
Marketing Technology & Automation Manager
Workana
⚡ Apply early Brazil · location restricted
● New 👁 Seen ✓ Applied 1d ago
inBeat Agency
Influencer Marketing Manager
inBeat Agency
⚡ Apply early Argentina · location restricted
● New 👁 Seen ✓ Applied 1d ago
Power Digital
Project Manager, Digital Marketing
Power Digital
⚡ Apply early Remote - Brazil · location restricted
● New 👁 Seen ✓ Applied 2d ago
Power Digital
Project Manager, Digital Marketing
Power Digital
⚡ Apply early Remote - Mexico · location restricted
● New 👁 Seen ✓ Applied 2d ago
Power Digital
CPG Marketing Sr. Account Manager
Power Digital
⚡ Apply early Remote - Brazil; Remote - Cana... · location restricted
● New 👁 Seen ✓ Applied 2d ago
Paired
Project Manager - Marketing & Creative for DTC Brands (US-Based, Remote)
Paired
⚡ Apply early Brazil · location restricted
● New 👁 Seen ✓ Applied 4d ago
Ttecdigital
Marketing Operations Manager
Ttecdigital
⚡ Apply early Bogota Hybrid
● New 👁 Seen ✓ Applied 6d ago
Clients Blackbox, Inc.
Marketing Project Manager
Clients Blackbox, Inc.
⚡ Apply early Argentina · location restricted
● New 👁 Seen ✓ Applied 1w ago
Remote Talent LATAM
Marketing and RevOps Manager | Remote | LATAM Only | 90002
Remote Talent LATAM
⚡ Apply early Mexico · location restricted
● New 👁 Seen ✓ Applied 1w ago

Sign up for suggestions tailored to the jobs you open and the searches you save.

More jobs at Pavago

See all jobs at Pavago →

Apply now
🤖

Whoa — hold up

JobsRadar was built for real people having a rough time in their job search — not for automated requests. You're clicking way too fast and you're now temporarily blocked.

Come back later. If you're genuinely job hunting, we've got your back — just act like a human.

Catch your next role the second it’s posted.

Create a free account and we’ll watch the boards for you — the instant a job matches your search, it lands in your inbox or Telegram. No digging, no refreshing.

Create free account

Free forever · takes 30 seconds · already have one?

Get an edge on your job hunt.

Join our Telegram channel for the stuff that helps you land the role — salary benchmarks, the weekly market pulse, and new-feature drops. No spam, just signal.

Join the channel — it's free