Jobs › Companies › Weekday AI › Legal Research Attorney - AI Training

About this Legal Research Attorney - AI Training role at Weekday AI

Weekday AI · Remote · India

This role is for one of our clients

Role Type: Independent Contractor
Compensation: $50–$110 per hour
Location: Remote

Role Overview

We are seeking experienced Legal Research Attorneys to contribute their legal expertise to the development and evaluation of next-generation Artificial Intelligence (AI) systems. This role involves reviewing AI-generated legal research, analysing legal arguments, verifying citations, and ensuring the accuracy and quality of AI-generated legal content.

The ideal candidate will have strong experience in U.S. legal practice, advanced legal research capabilities, and exceptional legal writing skills. You will apply your professional judgement to identify inaccuracies, assess legal reasoning, and provide actionable feedback to improve the reliability and effectiveness of AI-powered legal research tools.

Requirements

Key Responsibilities

  • Review and evaluate AI-generated legal research, legal analysis, and written content for accuracy, completeness, and relevance.
  • Identify and correct legal inaccuracies, gaps in reasoning, and misinterpretations of statutes, regulations, case law, and other legal authorities.
  • Verify legal citations, references, and supporting authorities using reliable legal research tools and databases.
  • Assess the quality, clarity, structure, and persuasiveness of AI-generated legal arguments and responses.
  • Evaluate whether legal outputs are consistent with applicable laws, established precedents, and professional legal standards.
  • Provide detailed feedback and recommendations to improve the accuracy, consistency, and quality of AI-generated legal responses.
  • Apply expertise in legal research platforms such as Westlaw and LexisNexis to validate legal information.
  • Ensure appropriate citation formatting and adherence to Bluebook citation standards.
  • Contribute practical legal insights to help improve AI systems' ability to interpret, analyse, and communicate complex legal concepts.

Required Qualifications and Experience

  • Juris Doctor (J.D.) degree from an accredited U.S. law school.
  • Active U.S. bar admission in good standing.
  • 3+ years of substantive post-J.D. professional experience as an attorney in the United States.
  • Strong expertise in legal research, legal analysis, and professional legal writing.
  • Advanced ability to interpret statutes, analyse case law, evaluate legal arguments, and identify relevant legal authorities.
  • Exceptional written and verbal communication skills, with the ability to explain complex legal concepts clearly and precisely.
  • Hands-on experience with legal research databases, particularly Westlaw and LexisNexis.
  • Strong understanding of Bluebook citation standards and legal referencing practices.
  • Excellent attention to detail, particularly when verifying legal authorities and ensuring factual and legal accuracy.

Preferred Qualifications

  • Prior experience working with legal technology, AI-powered legal research tools, or legal innovation initiatives.
  • Familiarity with AI-generated legal content evaluation, model training, or data annotation.
  • Interest in the application of Artificial Intelligence and emerging technologies within the legal profession.

Engagement Details

  • Engagement Type: Independent Contractor
  • Work Arrangement: Fully Remote
  • Compensation: $50–$110 per hour
Ready to apply to Weekday AI?
Apply to Weekday AI

How this Lawyer salary compares

This role pays $166,400/yr — below the typical range for Lawyer roles.

$175,760 median $265,200 $280,800

Typical range $239,200–$280,800/yr, from 14 comparable Lawyer listings on JobsRadar (pay annualized to USD). See Lawyer salary insights →

About Weekday AI

At Weekday (backed by YC; also Product Hunt #1 product of the day), we are building the next frontier in hiring. We have built the largest database of white collar talent in India and have built outreach tools on top of it to generate highest response rates.

See all jobs at Weekday AI →

Similar jobs

Sign up for suggestions tailored to the jobs you open and the searches you save.

More jobs at Weekday AI

See all jobs at Weekday AI →

Apply now
🤖

Whoa — hold up

JobsRadar was built for real people having a rough time in their job search — not for automated requests. You're clicking way too fast and you're now temporarily blocked.

Come back later. If you're genuinely job hunting, we've got your back — just act like a human.

Catch your next role the second it’s posted.

Create a free account and we’ll watch the boards for you — the instant a job matches your search, it lands in your inbox or Telegram. No digging, no refreshing.

Create free account

Free forever · takes 30 seconds · already have one?

Get an edge on your job hunt.

Join our Telegram channel for the stuff that helps you land the role — salary benchmarks, the weekly market pulse, and new-feature drops. No spam, just signal.

Join the channel — it's free