Jobs › Companies › Carter's › Especialista de Recursos Humanos Bilingüe – Nearshoring

About this Especialista de Recursos Humanos Bilingüe – Nearshoring role at Carter's

Carter's · Onsite · Miguel Hidalgo, Mexico
This job posting is in Spanish.

Serving the needs of all families with young children, Carter’s Inc. is the largest North American apparel retailer exclusively for babies and young children, encompassing Carter’s, OshKosh B’gosh, Skip*Hop and Little Planet brands. Meaningful work, constant learning, genuine people, and a community guided by core values that promote inclusion and innovation is in everything we do. There are many reasons to build your career at Carter's.

En Carter’s se vive una energía positiva y encontrarás grandes oportunidades para innovar, aprender y crecer. Te sentirás parte de una compañía que combina una sólida trayectoria con una cultura en constante evolución, siempre en búsqueda de personas talentosas que nos ayuden a construir un futuro tan extraordinario como nuestra historia.

Si te apasiona innovar, disfrutas colaborar con otras personas y te gusta celebrar los logros en equipo, ¡este es el lugar para ti!

Carter’s cuenta con una sólida trayectoria que se remonta a 1865. Somos la compañía líder en comercialización de ropa para bebés, niñas y niños pequeños en Estados Unidos y la segunda más grande en México, a través de dos de las marcas más reconocidas y queridas: Carter’s y OshKosh B’gosh.


RESPONSABILIDADES PRINCIPALES

  • Ejecutar procesos end-to-end de Talent Acquisition para equipos de Nearshoring, gestionando reclutamiento especializado y de alto volumen para posiciones bilingües y trilingües.
  • Colaborar con líderes de Estados Unidos y Canadá para comprender sus necesidades de talento, ejecutar estrategias de reclutamiento y apoyar iniciativas clave de Recursos Humanos.
  • Acompañar el ciclo de vida de las personas colaboradoras, incluyendo onboarding, gestión del desempeño, desarrollo de talento, engagement y procesos de salida.
  • Construir relaciones de confianza con líderes y personas colaboradoras, brindando orientación en temas de Recursos Humanos y contribuyendo a una experiencia positiva.
  • Ejecutar programas y proyectos de Recursos Humanos, asegurando su alineación con las políticas de la compañía, procesos internos y requerimientos laborales aplicables en México.

REQUISITOS

  • 3+ años de experiencia en Recursos Humanos, con sólida experiencia en Talent Acquisition y/o posiciones generalistas de RH.
  • Licenciatura concluida en Recursos Humanos, Administración, Psicología, Relaciones Industriales o carrera afín.
  • Experiencia comprobable gestionando reclutamiento especializado y de alto volumen, preferentemente para posiciones bilingües o trilingües.
  • Inglés avanzado (C1), con capacidad para colaborar de manera efectiva con equipos de Estados Unidos y Canadá.
  • Sólidas habilidades de comunicación, gestión de stakeholders, organización y resolución de problemas.

  • Deseable conocimiento de Workday u otras plataformas HRIS/ATS.

  • Conocimiento de legislación laboral mexicana y normatividad aplicable a Recursos Humanos, incluyendo NOM-035, NOM-030, NOM-025 y NOM-037.

PRESTACIONES SUPERIORES A LAS DE LEY

  • Fondo de ahorro.
  • Seguro de vida y seguro de gastos médicos mayores.
  • Prestaciones de vacaciones superiores a las establecidas por ley.
  • Vales de despensa.

MODELO DE TRABAJO HÍBRIDO: 2 días de trabajo desde casa y 3 días presenciales en Polanco, Ciudad de México.


En Carter’s promovemos una cultura inclusiva y un entorno de trabajo basado en la igualdad y el respeto. Nuestro proceso de Atracción de Talento está alineado con nuestra política de equidad y no discriminación, con un firme compromiso de atraer, retener, desarrollar y fomentar el talento con base en las habilidades y competencias individuales.

Carter’s es una empresa que brinda igualdad de oportunidades laborales a todas las personas candidatas, sin distinción por raza, religión, género, orientación sexual, estado civil, nacionalidad o cualquier otra condición protegida por las leyes federales, estatales o locales aplicables.

De conformidad con la normatividad mexicana aplicable, Carter’s no solicita certificados médicos de embarazo ni del Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH) como condición para el ingreso, permanencia o continuidad laboral.

Ready to apply to Carter's?
Apply to Carter's

About Carter's

We’ve become an industry leader by providing quality – from the clothing we sell to the careers we offer our team. Shared values have paved the way to our success. We nurture inclusive work environments for everyone. We invest in our teams with training and development programs to help them build their skills. We succeed together; everyone is welcome to grow in many ways. We’ve kept our close-knit warmth since our founding. You’ll have the opportunity to work with colleagues who often become fast, lifelong friends while making new connections and sharing memorable experiences. Caring, teamwork, flexibility, and growth are what make us different. What’s not to love?

See all jobs at Carter's →

Similar jobs

Sign up for suggestions tailored to the jobs you open and the searches you save.

More jobs at Carter's

See all jobs at Carter's →

Apply now
🤖

Whoa — hold up

JobsRadar was built for real people having a rough time in their job search — not for automated requests. You're clicking way too fast and you're now temporarily blocked.

Come back later. If you're genuinely job hunting, we've got your back — just act like a human.

Catch your next role the second it’s posted.

Create a free account and we’ll watch the boards for you — the instant a job matches your search, it lands in your inbox or Telegram. No digging, no refreshing.

Create free account

Free forever · takes 30 seconds · already have one?

Get an edge on your job hunt.

Join our Telegram channel for the stuff that helps you land the role — salary benchmarks, the weekly market pulse, and new-feature drops. No spam, just signal.

Join the channel — it's free