Jobs › Companies › Swiss Life › Amministratrice/amministratore immobiliare

About this Amministratrice/amministratore immobiliare role at Swiss Life

Swiss Life · Onsite · Lugano
This job posting is in Italian.

Schreibe mit uns Erfolgsgeschichten

Du bist aufgeschlossen, ambitioniert und legst Wert auf eine zukunftsorientierte Arbeitsweise am Puls der Zeit? Wir bieten dir ein dynamisches, modernes Arbeitsumfeld und unterstützen dich in deiner Weiterentwicklung. Mit dem Engagement jedes einzelnen Mitarbeitenden stellen wir uns den Herausforderungen von heute und morgen gemeinsam. Wir freuen uns auf deinen persönlichen Beitrag.


 

Le tue mansioni


• Responsabilità della gestione completa di un portafoglio di immobili di proprietà in prevalenza residenziali

• Preparazione e controllo del budget annuale, comprese le previsioni e il controllo e contabilizzazione dei creditori

• Gestione e istruzione dei propri collaboratori (incluso le valutazioni, la definizione degli obiettivi annuali e il monitoraggio del loro raggiungimento)

• Supporto e assistenza agli inquilini, ai proprietari e al facility management

• Responsabilità per l’ispezione e la manutenzione degli immobili nonché delle valutazioni periodiche delle condizioni di stato e della reportistica

• Gestione degli adeguamenti dei contratti di locazione, della modifica delle pigioni e degli adeguamenti dei contratti indicizzati

• Supervisione dell'attuale politica delle pigioni e consulenza ai proprietari sulla struttura delle pigioni di mercato

• Controllo e approvazione delle fatture di credito, dei conti di gestione e delle spese accessorie


Il tuo profilo


• Apprendistato commerciale con CFC o formazione equivalente

• Diploma federale di gestore immobiliare (ottenuto o in corso) e diversi anni di esperienza professionale (3-5 anni) nella settore immobiliare

• Buone conoscenze del diritto alla locazione (CO, CCS e LEF) e conoscenze contabili base

• Madrelingua italiano e/o tedesco; una buona conoscenza delle rispettive altre lingue nazionali è di vantaggio

• Affinità digitale e capacità di partecipare attivamente ai cambiamenti

• Competenza, orientamento al cliente, basata sulla partnership e orientamento ai risultati

• Mentalità e spirito imprenditoriale


Cosa ti offriamo


• Programma di induzione strutturato con un'ampia gamma di opzioni di formazione interna attraverso la nostra Accademia

• Un lavoro entusiasmante e stimolante

• Un'atmosfera di lavoro ideale, che lascia spazio a idee innovative e allo scambio di know-how

• Condizioni di lavoro progressive e un posto di lavoro moderno con la possibilità di lavorare in mobilità anche al di fuori di Livit

• Prestazioni sociali superiori alla media, opportunità di sviluppo e la possibilità di acquistare giorni di ferie supplementari (vacanze flessibili)

• Supporto professionale dal dipartimento di contabilità interno e dal team della locazione per le visite degli appartamenti fino alla stesura del contratto di locazione


Scopri cosa rende Livit così speciale qui: https://www.livit.ch/it/livit-sa/career/ambiti-professionali/i-lavori-nella-gestione-livit


***


Das musst du wissen

Wenn du bei Livit arbeitest, gehörst du zur Livit Family und wirst geschätzt für das, was du bist und was du tust. Du wirst täglich spüren, dass du in unserer aufgestellten Atmosphäre gut aufgehoben bist. Gesamtschweizerisch pflegen wir einen kulturellen Austausch, meistern grosse Herausforderungen im Team und verstehen es, diese auch zu feiern.

Ich freue mich auf dich und deine vollständige Online-Bewerbung.
 

Giverny Chamoulaud

Livit AG
Real Estate Management

Altstetterstrasse 124
Postfach
8048 Zürich
Telefon

+41 58 360 32 99
Ready to apply to Swiss Life?
Apply to Swiss Life

About Swiss Life

Joining Swiss Life means choosing to put your motivation and expertise at the service of a collective project and a solid company, to give meaning to your actions and to act to build your career path. It also means choosing a committed company. With equal skills, all our job offers are open to people with disabilities. #YourJobYourLife"

See all jobs at Swiss Life →

Similar jobs

Sign up for suggestions tailored to the jobs you open and the searches you save.

More jobs at Swiss Life

See all jobs at Swiss Life →

Apply now
🤖

Whoa — hold up

JobsRadar was built for real people having a rough time in their job search — not for automated requests. You're clicking way too fast and you're now temporarily blocked.

Come back later. If you're genuinely job hunting, we've got your back — just act like a human.

Catch your next role the second it’s posted.

Create a free account and we’ll watch the boards for you — the instant a job matches your search, it lands in your inbox or Telegram. No digging, no refreshing.

Create free account

Free forever · takes 30 seconds · already have one?

Get an edge on your job hunt.

Join our Telegram channel for the stuff that helps you land the role — salary benchmarks, the weekly market pulse, and new-feature drops. No spam, just signal.

Join the channel — it's free