All active Translator roles based in Utah.
Pick a job to read the details
Tap any role on the left — its description and apply link will open here.
Share this job
The Impact You’ll Make
Recursion is leading an era of autonomous science – iterating across the discovery process, leveraging machine learning and agents built-for-purpose to uncover novel insights across biology and chemistry, fueling our clinical-stage pipeline. As the Senior Product Manager for Agentic Science, you will sit at the intersection of drug discovery and AI, serving as the critical translator between our scientific teams and the agentic systems they depend on. Your primary focus will be on outcomes: ensuring our agents impact Recursion’s pipeline through demonstrably accelerating discovery.
This role is not about maintaining a static roadmap; it is about navigating the frontier of a rapidly evolving field. You will partner closely with drug discovery scientists to understand their workflows, translate their needs into agent task definitions, and design and maintain the benchmarks that -ensure our agents are driving value. As the field evolves rapidly, you will help the team distinguish real scientific progress from superficially promising results.
In this role, you will:
The Team You’ll Join
You will join a cross-functional team of software engineers, data scientists, AI/ML scientists and drug discovery biologists and chemists who build the technical bedrock that enables autonomous science, including agent orchestration, guardrails, and the connectivity between our digital and physical assets. You will work closely with the Discovery teams (the users of these agents), the AI Research teams (who build cutting-edge models), and our automated biology and chemistry lab teams (who generate the data that feeds into the models).
The Experience You’ll Need
Communication & Influence: Strong written and oral skills to align diverse stakeholders (PhDs in Biology, ML and software engineers, AI Researchers) around a unified technical vision.
Working Location & Compensation:
This is an office-based, hybrid position at one of our offices in either Salt Lake City, Utah or New York City, New York. Employees are expected to work in the office at least 50% of the time.
At Recursion, we believe that every employee should be compensated fairly. Based on the skill and level of experience required for this role, the estimated current annual base range for this role is $142,500 - $220,500. You will also be eligible for an annual bonus and equity compensation, as well as a comprehensive benefits package.
#LI-EP1
The Values We Hope You Share:
Our values underpin the employee experience at Recursion. They are the character and personality of the company demonstrated through how we communicate, support one another, spend our time, make decisions, and celebrate collectively.
More About Recursion
Recursion (NASDAQ: RXRX) is a clinical-stage TechBio company decoding biology to radically improve lives. Recursion is advancing a portfolio of differentiated investigational medicines across its wholly owned and partnered pipeline in oncology, rare disease, neuroscience, immunology, and other therapeutic areas with significant unmet need. Enabling its mission is the Recursion OS, an AI-native, end-to-end drug discovery and development platform integrating biology, chemistry, and clinical development into a unified intelligence system. Powered by proprietary multimodal data, purpose-built AI models, and bilingual teams fluent in both science and AI, the Recursion OS is designed to translate complex science into medicines that matter — faster, better, and at scale — for patients who are waiting.
Recursion’s platform infrastructure is anchored in Salt Lake City, Utah and Milton Park, Oxfordshire, where its automated biology and chemistry laboratories generate proprietary data at industrial scale. Recursion also maintains offices in New York, Montréal, and London, three global hubs for talent and leadership at the intersection of AI and scientific innovation. Learn more at www.recursion.com, or connect on X and LinkedIn.
Recursion is an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, age, disability, veteran status, or any other characteristic protected under applicable federal, state, local, or provincial human rights legislation.
Accommodations are available on request for candidates taking part in all aspects of the selection process.
Ready to apply?
Apply to Recursion
About Us
AfterShip, a Great Place to Work Certified company, is transforming the global eCommerce landscape. Founded in 2012, AfterShip is a post-purchase SaaS company on a mission to build the world’s leading automation platform for ecommerce merchants.
AfterShip unifies shipping & labels, order tracking, AI predictive delivery, and returns management into one system—giving merchants a single place to manage and automate everything that happens after checkout. By centralizing these workflows, AfterShip enables merchants to reduce customer support inquiries, deliver a more reliable and engaging customer experiences, and unlock incremental revenue at every post-purchase touchpoint.
AfterShip integrates seamlessly with ecommerce platforms including Shopify and TikTok Shop, and connects with more than 1,200 carriers worldwide. Today, over 20,000 businesses—including Samsung, Gymshark, Vivino, Harry’s, Mous, and Rakuten—rely on AfterShip to turn every post-purchase moment into an opportunity to build trust, reduce costs, and drive repeat purchases.
Built for a global market from day one, AfterShip operates with an engineering-driven, internationally distributed team. The company employs more than 450 people across 8 offices, spanning North America, Europe, and Asia, and representing over 20 cities worldwide.
Your Mission:
We are evolving how we sell. As we sharpen our ICP and move upmarket, Sales Engineering is no longer just a post-discovery support function; it is a critical driver of deal quality, demo experience, and ultimately, revenue.
Your mission is to build and lead a high-performing Sales Engineering team that actively helps win deals. You will operate as a hands-on player-coach, stepping directly into strategic opportunities to elevate demos, shape deal strategy, and improve close rates. At the same time, you will scale the function, raising the bar on performance, building repeatable processes, and strengthening how we partner with Sales, Product, and Product Marketing.
This role sits at the center of Sales, Product, and Customer Success, with direct impact on how we position value to Mid-Market and Enterprise customers. You will report into Sales leadership and collaborate closely with AEs, PMM, and Product teams. This is a highly collaborative role that requires strong presence during core working hours. Strong preference for candidates based in Toronto or Utah.
What You’ll Do:
Who We're Looking For:
At AfterShip, we know great talent doesn’t always fit every requirement. If you’re passionate about our mission and believe you can make an impact, we encourage you to apply.
Why You Should Join Us:
Perks:
Salary range for this role: USD $200,000+ OTE
We are an equal opportunity employer and provide accommodations upon request throughout the recruitment process, in accordance with local legislation. Please let us know if you require any support, and we’ll work with you to meet your needs.
We believe in hiring right over hiring fast. While timelines may vary, we’re looking to fill this role as soon as possible.
Our hiring process uses AI to help with initial resume screening and to support interview note-taking. These tools help our team stay organized and fair, but all hiring decisions are made by people.
This job vacancy is a backfill position.
Ready to apply?
Apply to AfterShip
Cookies & analytics
This site uses cookies from third-party services to deliver its features and to analyze traffic.