The Team:

As a function of Data dog's GTM Enablement & Business Value department, the Business Value team partners with go-to-market teams to deliver impactful business cases to our customers to justify their investment in Datadog. Our GTM Enablement org works with a best-in-class product that solves real problems for our customers, and our Business Value team plays a key role in instilling value selling practices across the entire sales and CS organization. From building impactful programs to developing ROI/TCO value models, we help drive revenue and high-level strategic decision making across the entire business.

The Opportunity:

We’re seeking a creative and entrepreneurial Business Value Manager who will partner directly with our customers in LATAM to build business cases that quantify the business value our products deliver to their bottom line. This critical customer-facing position will collaborate cross-functionally with teams ranging from Sales and Post Sales to Marketing and Product in order to scale the business value function within Datadog. In this role you will directly impact the bottom line of our business while gaining executive visibility inside and outside of the organization. Your efforts will play a crucial role in supporting our sales teams in LATAM as they work towards expanding Datadog's current market footprint.

At Datadog, we place value in our office culture - the relationships and collaboration it builds, and the creativity it brings to the table. We operate as a hybrid workplace to ensure our Datadogs can create a work-life harmony that best fits them.

What You’ll Do:

• Lead business value assessments for our customers in LATAM, working closely with customers to identify key business drivers and quantify the business value our products deliver to their bottom line
• Develop in-depth ROI/TCO value models to quantify business value that can be achieved through our products
• Partner with sellers to lead value-based discovery sessions with technical and business stakeholders to drive key objectives and measurable outcomes 
• Craft and deliver executive level presentations to CxOs
• Perform strategic analyses in support of sales opportunities, identifying areas where our products can add value to customers' business operations
• Build short term and long term observability strategies for customers based on industry and maturity
• Develop and operationalize models, processes, and materials (e.g. talk tracks) to drive continuous improvement in our Business Value Program Pilot, test and validate new business value offerings / programs in partnership with GTM teams
• Become an expert in Datadog selling methodology while driving adoption
• Assist with Datadog’s ongoing field enablement efforts with value selling training, designing new training curriculum, knowledge management, etc.
• Build external presence via delivery of webinars and other events to communicate Datadog’s value to our customers in achieving key digital transformation initiatives

 Who You Are:

• Experienced in 6+ years working in a related field with 4+ years experience in: running business value assessments; management consulting or IT consulting with proven track record of advising senior business stakeholders; enterprise sales or other equivalent experience
• Someone who holds a BA in Engineering, Economics, Finance, or other analytical field required, MBA or other advanced degree strongly preferred
• Outstanding in your analytical abilities, verbal and written communication skills
• An exceptionally strong presenter with demonstrated experience in client-facing role or working with C-suite executives
• Someone who brings a strategic, consultative mindset
• Confident in building financial models and analyzing businesses
• Passionate about coaching others and comfortable working and leading cross-functional teams
• Proficient in Portuguese and English
• Comfortable building relationships with Datadog’s sellers and adopting a consultative approach to advising our sales teams in LATAM
• Willing to travel up to 15% of time

Bonus Points:

• Proficient in Spanish
• Highly analytical and comfortable with complex data sets
• Creative problem solver who thrives with ambiguity
• Equally comfortable with the big picture and with the details
• Experience in a SaaS company in a complex sales-cycle
• Knowledge and interest in the cloud and monitoring space
• Excited to work with engineering, marketing, sales, finance and other functions

Datadog values people from all walks of life. We understand not everyone will meet all the above qualifications on day one. That's okay. If you’re passionate about technology and want to grow your skills, we encourage you to apply.

 Benefits & Growth:

• Generous and competitive benefits
• New hire stock equity (RSUs) and employee stock purchase plan
• Continuous career development and pathing opportunities 
• Product training to develop an in-depth understanding of our product and space
• Best in breed onboarding
• Internal mentor and buddy program cross-departmentally
• Friendly and inclusive workplace culture

Benefits and Growth listed above may vary based on the country of your employment and the nature of your employment with Datadog.

About Us: 

Datadog is the monitoring and security platform for cloud applications. Our SaaS product is used by organizations of all sizes across a wide range of industries to enable digital transformation, cloud migration, and infrastructure monitoring of our customers’ entire technology stack, allowing for seamless collaboration and problem-solving among Dev, Ops and Security teams globally. Given the resilience of cloud technologies and importance placed today in digital operations and agility, Datadog continues to innovate and is well positioned for the long term.

#LI-Hybrid

Location: São Paulo, Brazil
Reports to: Director, Field Enablement
Travel: ~30%

The Team

Our GTM Enablement team plays a critical role in helping Datadog’s Sales and Customer Success teams succeed by equipping them with the right skills, knowledge, and tools at the right time. We partner closely with teams across Sales, Customer Success, Product Marketing, Curriculum, and Operations to ensure enablement programs translate into real performance in the field.

As Datadog continues to invest in LATAM, this role represents a foundational hire—helping establish how enablement shows up locally while staying tightly connected to our global enablement ecosystem.

The Opportunity

Datadog is growing quickly across Latin America, and we’re looking for our first Field Enablement Manager based in LATAM to support this momentum. This role will be responsible for delivering ongoing ramp and everboarding enablement for our Sales and Customer Success teams across LATAM—particularly for sellers and CSMs based in Brazil and Mexico.

In addition, you’ll support Spanish- and Portuguese-speaking sellers based in North America (e.g., Boston, Denver, Atlanta) who sell into LATAM accounts. You’ll serve as a trusted partner to the field, ensuring global enablement programs land effectively in the local context—across language, culture, sales motion, and market dynamics.

This role is ideal for someone who thrives as an independent operator, builds strong relationships in the field, and enjoys adapting enablement to meet regional needs while staying aligned with global standards. This role will report into the our global Field Enablement team based in New York City and continue partnering with Field Enablement Managers globally across all regions and segments. 

What You’ll Do

• Deliver live and virtual enablement sessions focused on ongoing ramp and everboarding for Sales and Customer Success teams across LATAM.
• Partner closely with Sales and CS leaders in Brazil and Mexico to understand performance needs and provide targeted enablement support.
• Support Spanish- and Portuguese-speaking sellers based in North America who sell to LATAM customers.
• Adapt and localize globally developed enablement programs to ensure relevance across language, culture, market context, and regional sales motions.
• Design and facilitate reinforcement activities (e.g., role plays, deal clinics, skill practice sessions) that help sellers apply core concepts in real customer scenarios.
• Collaborate closely with the Curriculum team to share field insights, provide feedback on program effectiveness, and support continuous improvement of global content.
• Track participation, collect feedback, and use qualitative and quantitative insights to assess enablement impact and identify opportunities for improvement.
• Build trusted relationships with Sales, Customer Success, and cross-functional partners to diagnose challenges and recommend appropriate enablement interventions.
• Act as a regional connector—surfacing LATAM-specific insights back to global enablement teams to help shape future programs.

Who You Are

• 3–5 years of experience in sales enablement, field enablement, training, or a related GTM role.
• Experience supporting Sales and/or Customer Success teams in a SaaS or technology environment; regional or international experience is a strong plus.
• Fluent in Spanish, Portuguese, and English (required).
• Strong facilitator with experience delivering engaging live and virtual training sessions.
• Solid business acumen and comfort working with performance data, field feedback, and qualitative insights to inform enablement decisions.
• Highly collaborative and relationship-oriented—you build trust quickly with sellers, managers, and cross-functional partners.
• Familiarity with sales methodologies such as MEDDICC or Command of the Message.
• Foundational understanding of Datadog’s core product pillars (Infrastructure, APM, Logs) and the ability to connect product capabilities to customer value.
• Organized, adaptable, and comfortable operating independently in a fast-growing region.
• Scrappy and pragmatic—you enjoy building from the ground up and iterating as you go.
• Willing and able to travel approximately 30% across Latin America and North America.

Why This Role Matters

As Datadog’s first Field Enablement hire in LATAM, you’ll play a pivotal role in shaping how enablement supports our sellers and Customer Success teams in the region. You’ll help ensure our global programs translate into local impact—accelerating ramp, improving confidence, and enabling teams to succeed with customers across a rapidly growing market.

#LI-Hybrid

CONSUMER SALES MANAGER, LATAM SALES (STARLINK)

Starlink is a revolutionary satellite constellation, delivering low-latency broadband internet around the world—bringing an unprecedented opportunity to significantly impact communities, businesses, and governments worldwide. The Consumer Sales Team is seeking a Consumer Sales Manager based in Brazil to drive our retail strategy and execute in one of our most important and high-potential markets. This person will play a key role in expanding our consumer footprint and managing relationships with retail partners and distributors in target LATAM countries. 
 
The ideal candidate will have a strong background in Retail sales within the consumer electronics, telecommunications, or technology sectors, with a proven track record of launching new products, building strategic channel partnerships, and driving significant sales growth. This role requires a deep understanding of the LATAM, especially Brazil, retail landscape across major electronics retailers, mass merchants, and potentially specialized, regional chains.
 
Success will require systems thinking, creativity, and excellent communication skills to synthesize information that shapes future products and strategic direction. This is a special opportunity to work at the cutting edge of satellite technologies with a world class team focused on connecting the unconnected!

RESPONSIBILITIES: 

• Define and execute comprehensive channel strategies for consumer (retail + online) sales, identifying target retailers, sales channels, and go-to-market approaches
• Identify, establish, and grow strategic relationships with key retail partners (e.g., electronics retailers, distributors, etc.) that enable an online and offline strategy
• Develop and manage sales forecasts, budgets, and KPIs. Drive aggressive sales targets and implement initiatives to achieve and exceed them. Analyze sales data to identify trends, opportunities, and areas for improvement
• Collaborate with product and marketing teams to develop compelling retail merchandising strategies, in-store displays, product demonstrations, and sales tools that effectively communicate Starlink’s value proposition to consumers
• Successfully negotiate and close partnership deals between SpaceX and omnichannel (e.g., retail, niche resellers, B2B partners, etc.) customers
• Conduct ongoing market research and competitive analysis to stay abreast of industry trends, consumer behaviors, and competitive activities within the LATAM broadband and retail sectors
• Work closely with marketing, product management, engineering, finance, compliance, and legal teams to ensure a cohesive and integrated go-to-market plan buttresses the LATAM business
• Serve as the primary point of contact for assigned retail customers, including but not limited to onboarding, account management, and long-term growth of the relationship and its revenue – especially focusing on:
  • Acting as an extreme owner of the assigned region to realize forecasted revenue on or ahead of schedule, identifying and successfully communicating readiness levels, requirements, schedules, and risks
  • Collaborating with cross-functional team (engineering, regulatory, business, planning, etc.)
  • Synthesizing complex information and making actionable recommendations to leadership
  • Collecting, communicating, and championing customer feedback to internally influence and steer programmatic and technical development required to maintain and grow consumer business in support of overall Starlink business goals

BASIC QUALIFICATIONS:

• Bachelor's degree in an engineering or business discipline; OR high school diploma/equivalency certificate and 6+ years of professional business development, sales, operations, engineering, or account management experience
• 3+ years of experience working with customers to support a technical product or service

PREFERRED SKILLS AND EXPERIENCE:

• Proven retail industry experience (consumer electronics, CPG, or FMCG preferred)
• Experience developing go-to-market strategies or building sales channels in international markets with proven track record of successfully launching and scaling new products across LATAM
• Independently motivated, with a demonstrated track record of project ownership
• Strong interpersonal, presentation, communication and negotiation skills
• Demonstrated technical aptitude in a professional setting
• Familiarity with satellite communications and/or the Brazilian retail landscape, its key partners, sales cycles, and consumer purchasing behaviors
• MBA or master's degree with a business or engineering focused curriculum
• Fluency in Portuguese and Spanish

ADDITIONAL REQUIREMENTS:

• Must be available to work extended hours and/or weekends as needed to support critical milestones or operations
• Must be willing to travel to other SpaceX offices and customer locations as needed up to 50% within the LATAM region