Are you an experienced Urdu language professional eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving rapidly, moving beyond simple chatbots into powerful engines of learning, communication, and cultural understanding. With high-quality training data, tomorrow’s AI can deliver more natural, accurate, and contextually rich Urdu experiences across education, accessibility, and global communication. That training data begins with you—your expertise will help power the next generation of AI.

We’re looking for a highly skilled Urdu language specialist who can bring linguistic depth, cultural context, and precision to training data. You’ll work with cutting-edge AI tools, evaluate and refine Urdu text outputs, and provide expert feedback on grammar, syntax, semantics, style, and cultural appropriateness to strengthen model performance.

On a typical day, you will review and annotate Urdu content, assess AI-generated outputs for accuracy and fluency, identify and document error patterns, and collaborate with our team to refine prompts, evaluation methods, and linguistic guidelines.

Fluency in Urdu is required, along with demonstrated experience in translation, linguistics, language teaching, editing, or related professional work. Experience in training, coaching, or linguistic annotation is a plus. Clear communication skills, cultural knowledge, and attention to detail are essential.

Ready to channel your Urdu expertise into building the AI tools of tomorrow? Apply today and help shape the model that will support millions of Urdu speakers worldwide.

We offer a pay range of $8 to $65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you’ll supply a secure computer and stable internet connection; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply.

Job title: Urdu Language Specialist – AI Trainer
Employment type: Contract
Workplace type: Remote
Seniority level: Mid-Senior

Vectara provides a scalable platform to deploy your Enterprise AI Agents and AI Assistants with Accuracy, Security, and Explainability like no other solution. Our enterprise RAG and Agentic AI Platform offers unparalleled Accuracy, Security, and Explainability by leveraging the strongest models for retrieval, embedding, reranking, and reasoning, an optimized LLM trained for quality, and advanced Hallucination Mitigation. We are the developers of the Hughes Hallucination Evaluation Model and Correction model, core to ensuring accuracy, quality, and responsible AI that is production ready. These innovations have been cited in the New York Times, Visual Capitalist, and many other leading publications. This platform has allowed us to be very successful with over 100 Enterprise clients including the likes of large US High Tech companies, military organizations, Financial services, Healthcare, and Manufacturing.

Our founding team includes industry veterans and experts in neural information retrieval and distributed systems from Google. Join us as we pursue our mission to help the world find meaning. People at Vectara are passionate about ensuring customers take advantage of breakthroughs in applied Artificial Intelligence (AI) to solve real-world technology and business problems today. Our team is a group of unquestionable all-stars in their respective fields of computer science and business from Google, Cloudera, Splunk, MongoDB, Elastic, and more.

Role Overview:
Vectara is seeking a Senior Platform Software Engineer with strong experience in modern DevOps practices and backend development. In this role, you’ll work on developing IaaC and Helm charts for deploying and managing the core infrastructure that powers our retrieval-augmented generation and agentic AI platform, as well as design and development of features in the platform. The design and deployment of the platform requires high availability, scalability, and automation. You will be part of our oncall rotation for addressing customer tickets. The role also requires basic platform and application development skills. 

You will work as an integral part of our Forward Deployed Engineering function, working with our Field Engineering team to assist with building and supporting everything from POCs to production applications used by millions of people. In doing this you will contribute to the delivery of customer satisfaction and sales outcomes for our business.

Key Responsibilities:

• Proficiency in AI-assisted coding; able to do multiple tasks at once and manage AI agents to quickly execute. 
• Drive infrastructure automation, CI/CD, and monitoring/alerting pipelines.
• Collaborate with Field Engineering teams to support PoCs, and Platform deployments in customer Cloud VPCs and on-prem. 
• Deploy, scale, and optimize ML/NLP workloads, especially model inference.
• Lead initiatives to improve system reliability, scalability, and developer experience.
• Contribute to architecture and infrastructure decisions as we scale our platform.
• Champion best practices in code quality, testing, and DevOps culture across the team.
• Design, implement, and maintain scalable and secure backend services and platform components.

Qualifications:

• 5+ years of experience as a software engineer with a focus on backend systems and platform engineering.
• At least 2 years of devops experience.
• At least 2 years of development experience.
• Deep experience with all computing environments (GCP, AWS, Onprem, or Azure).
• Strong understanding of containerization and orchestration (Docker, Kubernetes).
• Experience with observability tools (Prometheus, Grafana, ELK/EFK, etc.).

• Experience working on ML platforms or supporting ML workloads in production.
• Familiarity with data infrastructure (e.g., Kafka, Spark, Airflow).
• Proficiency in languages like Go, Python, or Java; experience with infrastructure-as-code (Terraform, Pulumi, etc.).
• Experience with providing technical support of custom-developed systems to customers.

Equity and Salary Range: 

Salary is just one component of Vectara’s employee compensation. Our full-time employees are also equity owners in the company, which although not an immediate cash component, can have positive impacts on long-term total compensation for each participating employee. We would be remiss if we didn’t highlight and celebrate our focus on engaging many of our employees in being economic co-owners of the business.

Vectara welcomes all. We value the collective wisdom of people from different backgrounds, experiences, abilities and perspectives.  We never discriminate on the basis of race, religion, national origin, gender identity or expression, sexual orientation, age, or marital, veteran, or disability status. Vectara has a positive and supportive culture—we look for people who are inventive and work to be a little better every single day. We seek to be smart, humble, hardworking and, above all, curious. After all, we are on a mission to find meaning.

Are you an experienced Uyghur voice actor eager to shape the future of AI? Large-scale language models and speech technologies are evolving rapidly, moving beyond simple interactions into expressive, human-like communication. With high-quality training data, tomorrow’s AI can deliver more natural, accurate, and engaging voice experiences across education, entertainment, accessibility, and beyond. That training data begins with you—your voice expertise will help power the next generation of AI.

We’re looking for a highly skilled Uyghur voice acting professional who can bring nuance, clarity, and authenticity to training data. You’ll work with cutting-edge AI tools, record and evaluate Uyghur speech samples, and provide expert feedback on pronunciation, tone, pacing, and emotional expression to strengthen voice models.

On a typical day, you will record scripted material, assess AI-generated outputs for linguistic accuracy and naturalness, annotate errors, and collaborate with our team to refine prompts, evaluation methods, and voice design guidelines.

Fluency in Uyghur is required, along with demonstrated experience in professional voice acting, dubbing, narration, or related performance work. Experience in training, coaching, or linguistic annotation is a plus. Clear communication skills and attention to detail are essential. A high-quality recording setup—including a reliable microphone and a quiet environment—is required.

Ready to channel your Uyghur voice expertise into building the AI voices of tomorrow? Apply today and help shape the model that will speak to millions around the world.

We offer a pay range of $11 to $20 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you’ll supply a secure computer, high-quality microphone and recording setup, and stable internet connection; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply.

Job title: Uyghur Voice Acting Specialist – AI Trainer
Employment type: Contract
Workplace type: Remote

Are you an experienced Sindhi language professional eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving rapidly, moving beyond simple chatbots into powerful engines of learning, communication, and cultural understanding. With high-quality training data, tomorrow’s AI can deliver more natural, accurate, and contextually rich Sindhi experiences across education, accessibility, and global communication. That training data begins with you—your expertise will help power the next generation of AI.

We’re looking for a highly skilled Sindhi language specialist who can bring linguistic depth, cultural context, and precision to training data. You’ll work with cutting-edge AI tools, evaluate and refine Sindhi text outputs, and provide expert feedback on grammar, syntax, semantics, style, and cultural appropriateness to strengthen model performance.

On a typical day, you will review and annotate Sindhi content, assess AI-generated outputs for accuracy and fluency, identify and document error patterns, and collaborate with our team to refine prompts, evaluation methods, and linguistic guidelines.

Fluency in Sindhi is required, along with demonstrated experience in translation, linguistics, language teaching, editing, or related professional work. Experience in training, coaching, or linguistic annotation is a plus. Clear communication skills, cultural knowledge, and attention to detail are essential.

Ready to channel your Sindhi expertise into building the AI tools of tomorrow? Apply today and help shape the model that will support millions of Sindhi speakers worldwide.

We offer a pay range of $8 to $65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you’ll supply a secure computer and stable internet connection; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply.

Job title: Sindhi Language Specialist – AI Trainer
Employment type: Contract
Workplace type: Remote
Seniority level: Mid-Senior

Are you an experienced Kyrgyz language professional eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving rapidly, moving beyond simple chatbots into powerful engines of learning, communication, and cultural understanding. With high-quality training data, tomorrow’s AI can deliver more natural, accurate, and contextually rich Kyrgyz experiences across education, accessibility, and global communication. That training data begins with you—your expertise will help power the next generation of AI.

We’re looking for a highly skilled Kyrgyz language specialist who can bring linguistic depth, cultural context, and precision to training data. You’ll work with cutting-edge AI tools, evaluate and refine Kyrgyz text outputs, and provide expert feedback on grammar, syntax, semantics, style, and cultural appropriateness to strengthen model performance.

On a typical day, you will review and annotate Kyrgyz content, assess AI-generated outputs for accuracy and fluency, identify and document error patterns, and collaborate with our team to refine prompts, evaluation methods, and linguistic guidelines.

Fluency in Kyrgyz is required, along with demonstrated experience in translation, linguistics, language teaching, editing, or related professional work. Experience in training, coaching, or linguistic annotation is a plus. Clear communication skills, cultural knowledge, and attention to detail are essential.

Ready to channel your Kyrgyz expertise into building the AI tools of tomorrow? Apply today and help shape the model that will support millions of Kyrgyz speakers worldwide.

We offer a pay range of $8 to $65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you’ll supply a secure computer and stable internet connection; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply.

Job title: Kyrgyz Language Specialist – AI Trainer
Employment type: Contract
Workplace type: Remote
Seniority level: Mid-Senior