Jobs Companies M3 Product Owner

About this Product Owner role at M3

M3 · Onsite · Lawrenceville, Georgia, United States
M3 (www.m3as.com) is a leading provider of hospitality-specific software solutions, delivering cloud-based tools for hotel accounting, financial reporting, labor management, payroll, and business intelligence. Built by hoteliers for hoteliers, M3 empowers hotel owners, operators, and management companies to streamline back-office operations, reduce costs, gain real-time insights, and drive portfolio performance across thousands of properties in North America and beyond.
 
Description Summary: As a Product Owner, you will serve as the tactical driver of product execution, translating the product manager’s strategic vision into actionable deliverables. You will own backlog prioritization, user story creation, requirement clarification, and sprint alignment to ensure development teams deliver high-quality solutions that align with business goals. A background in accounting and/or finance is required to ensure solutions support the financial integrity of our customers and resonate with both internal and external stakeholders.
 
Essential Duties:
The duties listed below are the essential functions of this position, and they may change as the needs of the company demand. All associates are expected to do what is necessary to get the work done and to cooperate fully with their supervisor’s requests for additional or altered duties.
  • Define, prioritize, and maintain the product backlog, ensuring the highest-value work is delivered first.
  •  Define and deliver AI-powered or agentic product experiences, including workflows, actions, guardrails and success criteria
  • Write user stories with clear acceptance criteria, leveraging customer journeys, prototypes, and mock-ups. Collaborate with BAs to refine stories for development readiness.
  • Serve as the key contact for requirement alignment with Scrum teams, reducing ambiguity and enabling efficient delivery.
  • Ensure user acceptance testing validates that features meet both business and financial requirements before release.
  • Partner closely with Product Managers, BAs, Engineering, QA, Design, and GTM teams to ensure smooth execution across delivery and release cycles.
  • Act as the primary point of contact for tactical product-related decisions, ensuring alignment with stakeholder needs and business priorities.
  • Support release communications and notes (automation encouraged where possible) and participate in defect review meetings and decisions.
  • Incorporate customer feedback, market analysis, and competitive insights into backlog refinement and prioritization.
  • Provide “train the trainer” support, ensuring internal teams have the knowledge needed to support customers (not delivering training directly).
  • Maintain clear, current documentation including backlog artifacts, feature specifications, and release plans.
  • Participate in ongoing market research, customer interviews, and financial workflow validation to refine product priorities.
  • Other duties as assigned.
Education/Training/Experience:
  • Bachelor’s degree in Accounting, Finance, Information Systems, Computer Science, or related field required.
  • 3–6 years of experience as a Product Owner, Business Analyst, or equivalent role in software development.
  • Ability to work effectively in a fast-paced environment where emerging AI capabilities require rapid discovery, definition, testing and iteration.
  • Demonstrated commitment to customer discovery and validation throughout development to ensure solutions are valuable, trustworthy and easy to use. 
  • Strong understanding of accounting and finance workflows; prior experience in SaaS accounting, ERP, or back-office systems highly preferred.
  • Demonstrated ability to create clear user stories, define acceptance criteria, and manage complex backlogs.
  • Proficiency with Agile methodologies and tools (e.g., ADO, JIRA, Confluence).
  • Excellent collaboration skills, able to receive feedback, compromise effectively with cross-functional teams, and deliver products that delight both internal and external customers.
  • Skilled communicator, capable of bridging business needs with technical execution.
  • Certified Scrum Product Owner (CSPO), SAFe POPM, or equivalent agile certification preferred.
 
Ready to apply to M3?
Apply to M3

About M3

At M3, we are dedicated to revolutionizing hospitality technology. As an employee-owned company, our core principle is simple: Do the Right Thing. This commitment drives us to foster long-term relationships with both our customers and team members. We provide cutting-edge financial services and technology solutions designed to propel the success of hospitality companies.

Our headquarters are nestled in Lawrenceville, Georgia, just off I-85 in Gwinnett County. Our modern 71,000 sq. ft. facility boasts bright, open workspaces and amenities such as a state-of-the-art break room featuring billiards, shuffleboard, and video games. Additional perks include a fitness center, a wellness room, and an outdoor seating area, making M3 a vibrant and enjoyable place to work.

We believe in a harmonious balance between work and personal life. To support this, M3 offers generous paid time off and flexible scheduling, ensuring our employees can thrive both professionally and personally.


Our comprehensive benefits package includes medical, dental, and vision coverage for employees and their families. We also provide company-paid life insurance, long-term and short-term disability coverage, and a 401(k) plan to support your financial future.


At M3, we are always on the lookout for talented individuals across various sectors, including IT, Accounting, Hospitality, and Business. If you're passionate about making a difference in the hospitality industry and want to be part of a dynamic team, we invite you to explore our career opportunities. Join us at M3, where innovation meets hospitality, and together, we'll drive success in the industry.

 

See all jobs at M3 →

Similar jobs

Bjak
Product Owner, Technical - AI Neobank
Bjak
⚡ Apply early United Kingdom · location restricted
● New 👁 Seen ✓ Applied 3h ago
Bjak
Product Owner, Technical - AI Neobank
Bjak
⚡ Apply early Tokyo, Japan · location restricted
● New 👁 Seen ✓ Applied 4h ago
Accenture Federal Services
Product Owner/Scrum Master
Accenture Federal Services
⚡ Apply early Colorado Springs, CO Onsite $100,200–$203,400
● New 👁 Seen ✓ Applied 5h ago
Twilio
Staff Impartner Product Owner, PRM
Twilio
⚡ Apply early Remote - Canada · location restricted $120,640–$150,800
● New 👁 Seen ✓ Applied 7h ago
Reply
Product Owner – Identity & Access Management (IAM)
Reply
⚡ Apply early Chicago, Illinois Hybrid $135,000–$155,000
● New 👁 Seen ✓ Applied 9h ago
Reply
Product Owner – Identity & Access Management (IAM)
Reply
⚡ Apply early Atlanta, Georgia Hybrid
● New 👁 Seen ✓ Applied 9h ago
Bjak
Product Owner, Technical - AI Investing
Bjak
⚡ Apply early United Kingdom Hybrid
● New 👁 Seen ✓ Applied 11h ago
M3
Senior Product Manager, Data & AI
M3
⚡ Apply early Lawrenceville, Georgia, United... Onsite
● New 👁 Seen ✓ Applied 2w ago
M3
Product Marketing Manager
M3
⚡ Apply early Lawrenceville, Georgia, United... Onsite
● New 👁 Seen ✓ Applied 2w ago

Sign up for suggestions tailored to the jobs you open and the searches you save.

More jobs at M3

See all jobs at M3 →

Apply now
🤖

Whoa — hold up

JobsRadar was built for real people having a rough time in their job search — not for automated requests. You're clicking way too fast and you're now temporarily blocked.

Come back later. If you're genuinely job hunting, we've got your back — just act like a human.

Catch your next role the second it’s posted.

Create a free account and we’ll watch the boards for you — the instant a job matches your search, it lands in your inbox or Telegram. No digging, no refreshing.

Create free account

Free forever · takes 30 seconds · already have one?

Get an edge on your job hunt.

Join our Telegram channel for the stuff that helps you land the role — salary benchmarks, the weekly market pulse, and new-feature drops. No spam, just signal.

Join the channel — it's free