Jobs Companies Paired Billing Specialist for a U.S.-Based Law Office (Remote)

About this Billing Specialist for a U.S.-Based Law Office (Remote) role at Paired

Paired · Remote · Colombia

Remote | Full-Time | 9:00 AM–6:00 PM EST

Paired is a global staffing and recruiting agency connecting talented professionals with growing companies worldwide. We are seeking a detail-oriented Billing Specialist to support a U.S.-based law office.

About the Role

The Billing Specialist will manage invoicing, payment tracking, collections, and client account records. This role requires strong organization, attention to detail, and the ability to communicate professionally with clients and internal team members.

Key Responsibilities

  • Create, review, and distribute accurate client invoices.
  • Manage payment collections and follow up on outstanding balances.
  • Receive, track, sort, and apply incoming payments to the appropriate client accounts.
  • Maintain accurate client account records and supporting billing documentation.
  • Research and resolve payment discrepancies, unapplied payments, and billing questions.
  • Communicate professionally with clients regarding invoices, payments, and outstanding balances.
  • Provide updates on collections activity and account status when needed.
  • Learn and use the firm’s billing, case management, communication, and operational platforms.
  • Handle confidential client and financial information with discretion.

Requirements

Requirements

  • 2+ years of experience in billing, accounts receivable, invoicing, payment processing, or a related role.
  • Intermediate or higher English communication skills, both written and spoken.
  • Strong attention to detail and accuracy when handling financial records.
  • Excellent organizational, time-management, and follow-up skills.
  • Ability to work independently, prioritize multiple tasks, and meet deadlines.
  • Comfortable learning new software and working across various systems.
  • Professional communication skills and a client-service mindset.

Preferred Qualifications

  • Previous billing or administrative experience within a law firm or professional-services environment.
  • Experience with Clio Manage, Lawmatics, or similar legal billing/case-management platforms.
  • Working knowledge of Microsoft Excel or Google Sheets.
  • Previous experience supporting a U.S.-based remote team.

What Success Looks Like

  • Invoices are accurate and sent on time.
  • Payments and outstanding balances are tracked consistently.
  • Client account records are organized and up to date.
  • Billing questions and discrepancies are handled promptly and professionally.

Benefits

  • Competitive salary.
  • Ability to work remotely.
Ready to apply to Paired?
Apply to Paired

About Paired

Paired serves as your bridge to global career possibilities. We're dedicated to connecting you with esteemed US companies and offering remote work options. Your journey to a thriving international career starts here.

See all jobs at Paired →

Similar jobs

Paired
Sr Paid Media Manager for a US Marketing Agency (Remote, LatAM/EU)
Paired
⚡ Apply early Colombia · location restricted $600,000–$1,000,000
● New 👁 Seen ✓ Applied 3h ago
Paired
Property Operations Coordinator for a Short Term Accommodation Company (Remote)
Paired
⚡ Apply early Philippines · location restricted
● New 👁 Seen ✓ Applied 3h ago
Paired
AI Expert - Direct Response Landing Pages - Marketing Agency (Remote)
Paired
⚡ Apply early Serbia · location restricted
● New 👁 Seen ✓ Applied 3h ago
Paired
Administrative Coordinator for US Real Estate Company (Remote)
Paired
⚡ Apply early Colombia · location restricted
● New 👁 Seen ✓ Applied 3h ago
Paired
Operations Assistant for an Real Estate Academy
Paired
⚡ Apply early Irvine, Orange County, United... Onsite
● New 👁 Seen ✓ Applied 19h ago
Paired
Resident Placement Manager & Coach/Advisor
Paired
⚡ Apply early Orange, California, United Sta... Onsite
● New 👁 Seen ✓ Applied 19h ago
Paired
Creative Strategist for a DTC Brand (US-based/Remote)
Paired
⚡ Apply early Colombia · location restricted
● New 👁 Seen ✓ Applied 23h ago
Paired
Influencer Marketing Manager for DTC Company (US-Based, Remote)
Paired
⚡ Apply early Mexico · location restricted $208,000–$208,000
● New 👁 Seen ✓ Applied 23h ago
Paired
Creative Strategist (Meta Ads-Visual Focus) for an Advertising company - Remote
Paired
⚡ Apply early Brazil · location restricted
● New 👁 Seen ✓ Applied 23h ago

Sign up for suggestions tailored to the jobs you open and the searches you save.

More jobs at Paired

See all jobs at Paired →

Apply now
🤖

Whoa — hold up

JobsRadar was built for real people having a rough time in their job search — not for automated requests. You're clicking way too fast and you're now temporarily blocked.

Come back later. If you're genuinely job hunting, we've got your back — just act like a human.

Catch your next role the second it’s posted.

Create a free account and we’ll watch the boards for you — the instant a job matches your search, it lands in your inbox or Telegram. No digging, no refreshing.

Create free account

Free forever · takes 30 seconds · already have one?

Get an edge on your job hunt.

Join our Telegram channel for the stuff that helps you land the role — salary benchmarks, the weekly market pulse, and new-feature drops. No spam, just signal.

Join the channel — it's free